1 00:00:25,108 --> 00:00:26,944 [സിപ്പ് ടഗ്ഗിംഗ്] 2 00:00:34,701 --> 00:00:37,955 [കനത്ത കാൽപ്പാടുകൾ] 3 00:00:46,380 --> 00:00:48,131 [സിപ്പ് ടഗ്ഗിംഗ്] 4 00:01:01,979 --> 00:01:03,897 ഞങ്ങൾ വൈകി. 5 00:01:05,399 --> 00:01:08,902 [ഇറങ്ങുന്ന കാൽപ്പാടുകൾ] 6 00:01:08,902 --> 00:01:11,697 [കനത്ത നിശ്വാസം] 7 00:01:15,158 --> 00:01:16,868 ശരിയാണ്. 8 00:01:18,954 --> 00:01:23,959 [ഗിറ്റാർ സ്ട്രുമിംഗ്] 9 00:01:24,418 --> 00:01:28,213 [മൃദുവായ ശബ്ദം] 10 00:01:30,382 --> 00:01:36,805 ♪♪♪ 11 00:01:38,348 --> 00:01:43,562 [പെൻസിൽ ചുരണ്ടൽ] 12 00:01:46,231 --> 00:01:47,357 മണ്ടത്തരം. 13 00:01:48,650 --> 00:01:49,901 സില്ലിയർ. 14 00:01:52,571 --> 00:01:54,031 [എമിലി] നിങ്ങൾ തമാശക്കാരനാണ്, അച്ഛാ. 15 00:01:55,490 --> 00:01:57,034 [ഞരക്കവും ചിരിയും] 16 00:01:57,034 --> 00:01:58,285 അതെ! 17 00:02:04,041 --> 00:02:05,250 -നന്ദി. -നന്ദി. 18 00:02:06,585 --> 00:02:08,879 [ആംബിയൻ്റ് ഡിൻ] 19 00:02:08,879 --> 00:02:12,007 എമ്മ, എമ്മ... പാൽ. 20 00:02:15,719 --> 00:02:17,304 [കുമിളകൾ വീശുന്നു] 21 00:02:19,264 --> 00:02:20,807 നിങ്ങൾക്ക് ക്രീം വേണോ? 22 00:02:23,810 --> 00:02:25,228 ഞാൻ അത് എടുക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. 23 00:02:26,313 --> 00:02:28,982 [ദ്രാവക ഗഗ്ലിംഗ്] 24 00:02:31,610 --> 00:02:33,862 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരിക്കാം വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും. 25 00:02:38,575 --> 00:02:41,536 [മങ്ങിയ ട്രെയിൻ കുതിക്കുന്നു] 26 00:02:43,497 --> 00:02:46,458 [വ്യക്തമല്ലാത്ത സബ്‌വേ അറിയിപ്പ്] 27 00:02:59,262 --> 00:03:00,597 നിങ്ങൾക്ക് ദിശകൾ ആവശ്യമുണ്ടോ? 28 00:03:00,597 --> 00:03:02,432 -എന്ത്? -ഓ, ദിശകൾ. 29 00:03:02,682 --> 00:03:04,559 ഉം, അതെ ഉറപ്പാണ്, നീ എവിടെ പോകണം? 30 00:03:04,559 --> 00:03:06,228 ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതുപോലെ തോന്നുന്നു 31 00:03:06,228 --> 00:03:08,605 അയ്യോ വേണ്ട... എനിക്ക് സുഖമാണ്. എനിക്ക് സുഖമാണ്. നന്ദി. 32 00:03:08,605 --> 00:03:09,731 ശരി! 33 00:03:10,357 --> 00:03:13,652 ഉം, നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ, വാൻഡർബിൽറ്റ്... ഫ്ലാറ്റ്ബുഷ്. 34 00:03:15,237 --> 00:03:16,405 നന്ദി. 35 00:03:21,868 --> 00:03:24,287 ഹേ ഏഥൻ, ഇത് ഞാനാണ്. ഞാൻ വെറുതെ വിളിക്കുകയാണ് 36 00:03:24,287 --> 00:03:26,915 നിങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ ഞാൻ ജോലിയിൽ കുടുങ്ങിയിരിക്കുകയാണെന്ന്, 37 00:03:26,915 --> 00:03:29,876 ഞാൻ ഓ, ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി വൈകും. 38 00:03:29,876 --> 00:03:32,546 അതിനാൽ, ഉം, നിങ്ങളോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം. വിട. 39 00:03:38,552 --> 00:03:40,262 [ഗേറ്റ് ക്രീക്കിംഗ്] 40 00:03:48,562 --> 00:03:50,272 നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുടരുകയാണോ? 41 00:03:52,566 --> 00:03:53,733 ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്തുടരുകയാണെന്ന് ഊഹിക്കുക. 42 00:03:54,735 --> 00:03:56,319 നിങ്ങൾ അംബർ ആയിരിക്കണം. 43 00:03:56,319 --> 00:03:59,281 ഓ, നീ... ലോഗൻ. 44 00:03:59,531 --> 00:04:01,283 പിയേഴ്സ്, അതെ. 45 00:04:01,283 --> 00:04:04,244 റിയൽറ്ററും പ്രാദേശിക ദിശയും ദാതാവ്, നിങ്ങളുടെ സേവനത്തിൽ. 46 00:04:08,582 --> 00:04:10,584 നന്നായി, നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. 47 00:04:10,584 --> 00:04:12,919 നിങ്ങളും. ഈ വഴിക്ക് തന്നെ... 48 00:04:13,462 --> 00:04:15,130 എന്നാൽ നിങ്ങൾ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ വലിയ കാര്യത്തിന്, 49 00:04:15,422 --> 00:04:17,215 എനിക്ക് വേറെ സ്ഥലമുണ്ട് 50 00:04:17,215 --> 00:04:19,259 നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യും. 51 00:04:19,259 --> 00:04:24,806 അയ്യോ, ഇല്ല അത്-- അത്, വെറുതെ ഞാനും എൻ്റെ മകളും ആയിരിക്കും. 52 00:04:25,265 --> 00:04:27,559 അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കല്യാണ ബാൻഡ് കണ്ടു-- 53 00:04:27,559 --> 00:04:30,228 എന്താണെന്നറിയാമോ? ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കോളാം. 54 00:04:30,228 --> 00:04:32,689 അടിപൊളി. ശരി! കൊള്ളാം. 55 00:04:33,148 --> 00:04:35,066 നമുക്ക്, ഓ, ഒരു അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് സജ്ജമാക്കുക, 56 00:04:35,066 --> 00:04:36,401 നമുക്ക് എല്ലാം നേടാം പേപ്പർ വർക്ക് ചെയ്തു. 57 00:04:37,694 --> 00:04:38,862 തികഞ്ഞ. 58 00:04:40,822 --> 00:04:43,742 [മഴയുടെ കരച്ചിൽ] 59 00:04:44,367 --> 00:04:47,454 [കോണിപ്പടികൾ മുഴങ്ങുന്നു] 60 00:04:49,372 --> 00:04:52,876 [കീബോർഡ് ക്ലാക്കിംഗ്] 61 00:04:58,840 --> 00:05:00,217 -ഹായ്... -ഹായ്. 62 00:05:04,012 --> 00:05:05,096 ഏഥൻ... 63 00:05:05,430 --> 00:05:07,557 എനിക്കറിയാം. അവൾ ഉറങ്ങുകയാണ്. 64 00:05:09,184 --> 00:05:12,187 [കീകൾ അടിക്കുന്നു] 65 00:05:20,821 --> 00:05:22,072 എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം. 66 00:05:22,739 --> 00:05:23,782 ശരി... 67 00:05:26,201 --> 00:05:27,410 അത് പ്രധാനമാണ്. 68 00:05:27,410 --> 00:05:29,120 [ഏതൻ നെടുവീർപ്പിടുന്നു] 69 00:05:33,625 --> 00:05:34,876 എന്ത്? 70 00:05:38,338 --> 00:05:39,965 [കീകൾ അടിക്കുന്നു] 71 00:05:47,430 --> 00:05:48,849 ഏഥൻ, ഞാൻ നിന്നെ വിട്ടു പോകുന്നു. 72 00:06:03,321 --> 00:06:05,198 [ശ്വാസം വിടുന്നു] എന്ത്? 73 00:06:11,121 --> 00:06:12,664 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 74 00:06:12,664 --> 00:06:14,040 [അലയുന്നു] 75 00:06:17,961 --> 00:06:19,379 നിർത്തുക. 76 00:06:21,840 --> 00:06:23,758 അരുത്... ആഹ്.. 77 00:06:25,719 --> 00:06:27,178 എൻ്റെ നേരെ മറ്റൊരു ചുവടുവെയ്ക്കുക. 78 00:06:31,725 --> 00:06:33,059 [അംബർ] നമ്മൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കണം. 79 00:06:36,271 --> 00:06:38,023 ലോജിസ്റ്റിക്സ്... 80 00:06:39,649 --> 00:06:41,026 എമിലി. 81 00:06:42,611 --> 00:06:44,279 [നിശ്വാസം] 82 00:06:44,988 --> 00:06:46,197 ചെയ്യരുത്... 83 00:06:50,535 --> 00:06:52,120 മറ്റൊരു പടി എടുക്കരുത്. 84 00:06:59,461 --> 00:07:01,212 ഞാൻ പുറത്ത് വരും മാസാവസാനത്തോടെ. 85 00:07:04,257 --> 00:07:06,718 [കാലടിപ്പാടുകൾ] 86 00:07:08,428 --> 00:07:12,891 [ഗിറ്റാർ സ്ട്രുമിംഗ്] 87 00:07:23,318 --> 00:07:30,158 ♪♪♪ 88 00:07:33,620 --> 00:07:40,001 [മൃദുവായ ശബ്ദം] 89 00:07:44,756 --> 00:07:51,388 ♪♪♪ 90 00:07:59,979 --> 00:08:02,023 [നിശ്വാസം] 91 00:08:02,023 --> 00:08:03,733 ഇതൊക്കെ സംഭവിക്കുന്നു, ഗ്രേസി. 92 00:08:05,276 --> 00:08:06,861 അവ എല്ലാ സമയത്തും സംഭവിക്കുന്നു. 93 00:08:07,570 --> 00:08:08,738 ശരിയാകും. 94 00:08:08,738 --> 00:08:10,198 [എമിലി ചിരിക്കുന്നു] 95 00:08:10,198 --> 00:08:11,408 ശരിയാണോ? 96 00:08:12,909 --> 00:08:14,619 നല്ലതിന്, ഞാൻ കരുതുന്നു. 97 00:08:14,619 --> 00:08:16,079 [പരിഹസിക്കുന്നു] 98 00:08:16,079 --> 00:08:17,706 കൃത്യസമയത്ത്, അതെ. 99 00:08:19,791 --> 00:08:21,501 നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പെട്ടികളും ലഭിച്ചു, മമ്മിയോ? 100 00:08:22,877 --> 00:08:24,379 എൻ്റെ എല്ലാ പെട്ടികളും കിട്ടി, 101 00:08:24,379 --> 00:08:26,673 ഞാൻ പോകും അവരെ എൻ്റെ പുതിയ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ 102 00:08:27,632 --> 00:08:29,426 പോകുന്നത് ഞങ്ങളുടെ പുതിയ വീട്. 103 00:08:29,426 --> 00:08:30,802 നമ്മൾ സംസാരിച്ചത് പോലെ. 104 00:08:31,469 --> 00:08:33,054 അച്ഛൻ്റെ കൂടെ. 105 00:08:35,181 --> 00:08:37,684 ഇല്ല, ഇല്ല, അച്ഛൻ്റെ കൂടെയല്ല. 106 00:08:39,519 --> 00:08:41,771 അച്ഛൻ പോകും ഞങ്ങളുടെ പഴയ വീട്ടിൽ താമസിക്കുക 107 00:08:41,771 --> 00:08:44,274 നിങ്ങൾ പോകുന്നു ഇപ്പോൾ രണ്ടു വീടുകളുണ്ട്. 108 00:08:44,274 --> 00:08:46,901 നിനക്ക് പപ്പയുടേത് ഉണ്ടാകും വീടും അമ്മയുടെ വീടും. 109 00:08:46,901 --> 00:08:48,361 എനിക്ക് രണ്ട് വീടുകൾ വേണ്ട. 110 00:08:50,572 --> 00:08:51,948 എനിക്കറിയാം... 111 00:08:53,408 --> 00:08:54,909 എനിക്കും അതിൽ സങ്കടമുണ്ട്. 112 00:08:56,619 --> 00:08:58,413 ഉണ്ടായാലും കുഴപ്പമില്ല അതിനെക്കുറിച്ച് സങ്കടകരമായ വികാരങ്ങൾ. 113 00:08:59,873 --> 00:09:01,791 നിങ്ങൾ പോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 114 00:09:08,423 --> 00:09:10,341 [ചുംബനം] 115 00:09:13,344 --> 00:09:16,264 ഞാൻ മിസ്സ് ചെയ്യും നീ വളരെ, കുഞ്ഞേ. 116 00:09:18,099 --> 00:09:20,894 പക്ഷേ, നിങ്ങൾ കൂടെയില്ലാത്തപ്പോൾ അച്ഛാ നീ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടാവും 117 00:09:21,811 --> 00:09:23,563 ആഴ്ചയിൽ നാല് ദിവസം മുഴുവൻ. 118 00:09:24,981 --> 00:09:26,900 ഒരു ഉറക്കം പോലെ? 119 00:09:26,900 --> 00:09:28,359 [അംബർ ചിരിക്കുന്നു] 120 00:09:28,777 --> 00:09:30,445 എക്കാലത്തെയും മികച്ച ഉറക്കം. 121 00:09:31,446 --> 00:09:33,072 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, മമ്മി. 122 00:09:34,824 --> 00:09:36,201 ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു. 123 00:09:37,494 --> 00:09:39,245 [കാലടികൾ അടുക്കുന്നു] 124 00:09:39,245 --> 00:09:40,705 ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകും, ശരി? 125 00:09:40,705 --> 00:09:42,207 -ഇതാ, എം-- - കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം കാണാം. 126 00:09:42,207 --> 00:09:43,666 നീ എന്ത് പറയുന്നു നീ അപ്പൂപ്പൻ്റെ കൂടെ വാ 127 00:09:43,666 --> 00:09:46,336 ഞങ്ങൾ പോയി ശരിയാക്കാം കുറച്ച് ഉച്ചഭക്ഷണം. ഹും? 128 00:09:46,336 --> 00:09:48,797 നമുക്ക് അങ്ങോട്ട് പോകാം, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാനും കഴിയും. വരിക. 129 00:09:50,590 --> 00:09:52,050 ഹേയ്-- ശ്ശോ. 130 00:09:52,342 --> 00:09:53,760 [ശബ്ദം പൊട്ടൽ] ഉമ്മാ, ഞാൻ നാളെ വിളിക്കാം. 131 00:10:03,144 --> 00:10:04,604 സുപ്രഭാതം, അംബർ. 132 00:10:06,106 --> 00:10:07,607 ഹായ് സോൾ, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 133 00:10:07,607 --> 00:10:09,275 നിങ്ങളുടെ വാരാന്ത്യം എങ്ങനെയായിരുന്നു? 134 00:10:10,944 --> 00:10:12,195 അതെ, അതായിരുന്നു... 135 00:10:12,445 --> 00:10:13,613 വളരെ സംഭവബഹുലമായ. 136 00:10:14,697 --> 00:10:15,907 ശരിയാണ്... 137 00:10:16,825 --> 00:10:18,993 എനിക്ക് പറ്റുമെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്നു ആംബർ ഇവാൻസിനെ ഇവിടെ കണ്ടെത്തുക. 138 00:10:19,828 --> 00:10:21,663 ഞാൻ ആംബർ ആണ്, അതെ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും? 139 00:10:21,663 --> 00:10:24,123 ഞാൻ അവതരിപ്പിക്കുന്നു നിങ്ങൾ ഒരു സമൻസുമായി 140 00:10:24,123 --> 00:10:25,875 വിവാഹമോചന അറിയിപ്പുമായി. 141 00:10:27,710 --> 00:10:29,337 അത് നിങ്ങളുടെ വലിയ മനസാണ്. 142 00:10:29,963 --> 00:10:31,256 [മനുഷ്യൻ] ദയവായി ഇവിടെ ഒപ്പിടുക. 143 00:10:39,514 --> 00:10:41,140 [ശ്വാസം വിടുന്നു] അത് പെട്ടെന്നായിരുന്നു. 144 00:10:42,142 --> 00:10:43,268 [മനുഷ്യൻ] ക്ഷമിക്കണം. 145 00:10:46,146 --> 00:10:47,564 വിവാഹമോചനമോ? 146 00:10:48,147 --> 00:10:49,357 അതെ 147 00:10:49,357 --> 00:10:50,733 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 148 00:10:50,984 --> 00:10:52,485 നമുക്ക് സംസാരിക്കാതിരിക്കാൻ പറ്റുമോ അതിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ? 149 00:10:52,485 --> 00:10:53,862 തീർച്ചയായും. 150 00:10:56,156 --> 00:10:57,490 ഹേയ്... 151 00:10:58,366 --> 00:11:00,034 വന്ന് എന്നെ കണ്ടുപിടിക്കുക നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോൾ. 152 00:11:02,036 --> 00:11:03,496 അതെ. 153 00:11:04,289 --> 00:11:07,250 [ഗിറ്റാർ സ്ട്രുമിംഗ്] 154 00:11:08,042 --> 00:11:11,337 [കാപ്പി ഒഴിക്കുന്നു] 155 00:11:13,756 --> 00:11:15,049 എനിക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും കിട്ടുമോ? 156 00:11:15,049 --> 00:11:16,509 ഇല്ല, നന്ദി. 157 00:11:19,971 --> 00:11:21,723 [പേപ്പർ കീറൽ] 158 00:11:21,723 --> 00:11:26,060 ♪♪♪ 159 00:11:36,195 --> 00:11:38,740 [പേപ്പർ ഫർലിംഗ്] 160 00:11:48,666 --> 00:11:53,963 ♪♪♪ 161 00:11:53,963 --> 00:11:56,132 [മെറ്റൽ ക്ളിങ്കിംഗ്] 162 00:12:06,225 --> 00:12:12,941 ♪ നീ സുന്ദരിയായിരുന്നു ♪ 163 00:12:13,900 --> 00:12:20,073 ♪ ഞാൻ സുന്ദരിയായിരുന്നു ♪ 164 00:12:21,574 --> 00:12:24,535 ♪ ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കി 165 00:12:25,828 --> 00:12:30,541 [ടൂൾസ് റാറ്റ്ചെറ്റിംഗ്] 166 00:12:37,465 --> 00:12:41,970 ♪ നിങ്ങളുടെ സ്നേഹമാണ് എന്നെ രൂപപ്പെടുത്തിയത് 167 00:12:44,722 --> 00:12:48,935 ♪ എൻ്റെ ഹൃദയം പോലും തകർക്കുകയായിരുന്നു ♪ 168 00:12:48,935 --> 00:12:50,728 [മൂക്കത്ത്] 169 00:12:50,728 --> 00:12:53,106 ♪ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ♪ 170 00:12:54,607 --> 00:12:57,026 ♪ ശ്രമിക്കും ♪ 171 00:12:58,277 --> 00:13:00,405 ♪ ആകാൻ ♪ 172 00:13:07,662 --> 00:13:14,002 ♪ ഞാൻ സുന്ദരിയായിരിക്കും ♪ 173 00:13:15,378 --> 00:13:21,718 ♪ നിങ്ങൾ സുന്ദരിയായിരിക്കും ♪ 174 00:13:22,802 --> 00:13:25,888 ♪ ഞങ്ങൾ ആയിരിക്കും ♪ 175 00:13:31,394 --> 00:13:36,607 ♪ നമ്മൾ ഇപ്പോൾ നടന്നാൽ ♪ 176 00:13:41,070 --> 00:13:46,492 ♪♪♪ 177 00:13:56,461 --> 00:14:01,340 [മങ്ങിയ ജാസ് പ്ലേ] 178 00:14:02,425 --> 00:14:04,344 ഹും... 179 00:14:09,599 --> 00:14:11,309 ഹേയ്... 180 00:14:11,309 --> 00:14:12,852 ഹേയ്! [ചിരിക്കുന്നു] 181 00:14:12,852 --> 00:14:14,937 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 182 00:14:14,937 --> 00:14:17,940 വാങ്ങുന്നത് ഒഴികെ ഒരു വീഞ്ഞ്? 183 00:14:17,940 --> 00:14:19,984 ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഈ അയൽപക്കത്ത്. 184 00:14:19,984 --> 00:14:21,778 ഓ! ഞാൻ തെരുവിൽ താമസിക്കുന്നു. 185 00:14:22,278 --> 00:14:23,529 ശരിക്കും? 186 00:14:23,821 --> 00:14:25,531 ശരി, ഇപ്പോൾ. 187 00:14:26,866 --> 00:14:29,827 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ശരിയാണോ? 188 00:14:29,827 --> 00:14:32,497 പതുക്കെ, അതെ. അതെ. 189 00:14:37,960 --> 00:14:39,796 ശരി, അത് ശരിക്കും ആയിരുന്നു നിങ്ങളിലേക്ക് വലിയ ഓട്ടം. 190 00:14:39,796 --> 00:14:41,964 -അതെ. -അതെ. ശരിക്കും ഗംഭീരം. 191 00:14:46,135 --> 00:14:48,221 -അതാണോ എല്ലാം? -അതെ, നന്ദി. 192 00:14:49,388 --> 00:14:51,724 ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗൃഹപ്രവേശ സമ്മാനം. 193 00:14:51,724 --> 00:14:54,727 അയ്യോ ഇല്ല, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 194 00:14:55,394 --> 00:14:57,605 ഓ, ഞാൻ ചെയ്തു. 195 00:14:58,439 --> 00:14:59,649 നന്ദി. 196 00:14:59,649 --> 00:15:00,775 നിനക്ക് സ്വാഗതം. 197 00:15:00,775 --> 00:15:02,235 [സ്കാനർ ബീപ്പ്] 198 00:15:04,070 --> 00:15:07,323 പക്ഷേ അത് അധികമായിരിക്കില്ല ആളില്ലാത്ത ഒരു ഗൃഹപ്രവേശം. 199 00:15:08,449 --> 00:15:09,867 ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 200 00:15:11,661 --> 00:15:13,162 നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 201 00:15:13,162 --> 00:15:14,622 തീർച്ചയായും. 202 00:15:14,622 --> 00:15:16,999 അത് കൊണ്ട് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഇന്ന് രാത്രി, ഇപ്പോൾ പോലെ. 203 00:15:17,250 --> 00:15:18,918 ഓ... 204 00:15:18,918 --> 00:15:20,336 ശരി, എനിക്ക് വേണം എൻ്റെ ഷെഡ്യൂൾ പരിശോധിക്കുക. 205 00:15:20,336 --> 00:15:22,171 [അനുകരണ കീകൾ] 206 00:15:22,171 --> 00:15:24,632 കൊള്ളാം! ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 207 00:15:24,632 --> 00:15:26,259 [ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു] കൊള്ളാം. 208 00:15:26,926 --> 00:15:28,928 [വെള്ളം ഓടുന്നത്] 209 00:15:29,846 --> 00:15:32,098 -ഹായ്. -ഹായ്. 210 00:15:32,807 --> 00:15:34,308 അവൾ ഉറങ്ങിയോ? 211 00:15:34,308 --> 00:15:35,768 അതെ, അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല അവളുടെ കണ്ണുകൾ തുറന്നിരിക്കുക. 212 00:15:38,271 --> 00:15:40,690 ശരി, ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി എടുക്കട്ടെ. 213 00:15:41,065 --> 00:15:42,733 -നന്ദി. -നന്ദി. 214 00:15:43,109 --> 00:15:45,570 -ശരി, ബൈ. -ബൈ. 215 00:15:50,158 --> 00:15:51,993 ഉം, ഞാൻ പോകുകയാണ് ഒരു സെക്കൻ്റ് ആകാൻ. 216 00:15:52,368 --> 00:15:53,870 ശരി. 217 00:15:55,580 --> 00:15:58,916 [കാലടിപ്പാടുകൾ] 218 00:16:06,424 --> 00:16:07,925 [കുശുകുശുക്കുന്നു] നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 219 00:16:11,012 --> 00:16:14,474 വളരെ ഇരുട്ടായതിൽ ക്ഷമിക്കണം, എൻ്റെ സീലിംഗ് ലൈറ്റുകൾ ഇപ്പോഴും അണഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 220 00:16:14,474 --> 00:16:16,809 ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ആളെ നിങ്ങൾക്കായി വിളിക്കാം. 221 00:16:16,809 --> 00:16:18,394 അയ്യോ ഇല്ല, ഇല്ല. അത് അല്ല... 222 00:16:18,394 --> 00:16:19,770 - നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? -അതെ. 223 00:16:19,770 --> 00:16:20,938 ശരി. 224 00:16:21,981 --> 00:16:24,317 ശരി, ഞാൻ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് നിങ്ങൾ സ്ഥലം പൂർത്തിയാക്കി. 225 00:16:25,234 --> 00:16:28,196 നന്ദി! അതെ, എനിക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ട്, നിനക്കറിയാമോ... 226 00:16:30,198 --> 00:16:31,574 ശരി, നിങ്ങൾ എന്നോട് കലഹിക്കുകയാണ്. 227 00:16:32,867 --> 00:16:35,995 ഇല്ല, ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ബോക്സുകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു 228 00:16:35,995 --> 00:16:39,248 ഇത്, പോലെ, je ne സിയാസ് ക്വോയ് DIY ചിക് 229 00:16:39,916 --> 00:16:41,209 [ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു] 230 00:16:41,209 --> 00:16:42,960 ജോലി പുരോഗമിക്കുന്നു, അല്ലേ? 231 00:16:42,960 --> 00:16:44,378 എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുക. 232 00:16:44,378 --> 00:16:45,838 എല്ലാവരെയും പോലെ. 233 00:16:52,678 --> 00:16:55,932 അപ്പോൾ... നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാനാണ് ഇഷ്ടം? 234 00:16:59,518 --> 00:17:01,562 വിനോദത്തിനായി. [ചിരിക്കുന്നു] 235 00:17:01,812 --> 00:17:02,980 ആഹ്ഹ്ഹ്.... 236 00:17:02,980 --> 00:17:04,524 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? 237 00:17:05,441 --> 00:17:06,567 [വീഞ്ഞ് ഒഴിക്കുന്നു] 238 00:17:08,402 --> 00:17:10,529 ഉം... 239 00:17:15,910 --> 00:17:17,954 ഞാൻ... ഉം... 240 00:17:17,954 --> 00:17:19,664 എനിക്കങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ശരിക്കും... 241 00:17:19,664 --> 00:17:22,208 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് പോയി ഒരു കുട്ടിയായിരിക്കുക മുതൽ ഒരു കുട്ടി ഉണ്ടാകുക, 242 00:17:22,208 --> 00:17:24,710 പിന്നെ ഞാൻ, എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന്, 243 00:17:24,710 --> 00:17:26,128 ഏതാൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക്. 244 00:17:26,128 --> 00:17:27,546 ഞാൻ ഒരു അമ്മയാണ്, ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ വെറുതെ... 245 00:17:27,922 --> 00:17:29,924 എനിക്ക് ശരിക്കും ഇല്ല... 246 00:17:29,924 --> 00:17:31,634 എനിക്ക് പോലും തോന്നുന്നു അതിനുള്ള ഉത്തരം അറിയാം. 247 00:17:33,469 --> 00:17:35,096 അത് കുഴപ്പമില്ല. 248 00:17:36,180 --> 00:17:38,182 ഇത് ഒരുതരം ആവേശകരമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 249 00:17:39,141 --> 00:17:41,811 കാരണം ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നു അത് കണ്ടുപിടിക്കാൻ. 250 00:17:43,187 --> 00:17:44,855 അത് കണ്ടുപിടിക്കാൻ ഇതാ. 251 00:17:46,482 --> 00:17:48,234 [ഗ്ലാസുകൾ മിന്നുന്നു] 252 00:17:54,865 --> 00:17:56,784 [ലൈറ്റർ ക്ലിക്ക്] 253 00:18:00,538 --> 00:18:02,957 നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ ശരിക്കും അറിയില്ല. 254 00:18:05,042 --> 00:18:07,837 പിന്നെ എനിക്കില്ല, എനിക്കറിയില്ല എന്ത് സംഭവിച്ചു പക്ഷേ-- 255 00:18:08,546 --> 00:18:11,090 എന്തോ പോലെ തോന്നുന്നു നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചെയ്യേണ്ടത്. 256 00:18:11,090 --> 00:18:14,260 പിന്നെ... എല്ലാവരും അല്ല അത് ചെയ്യുന്നു. 257 00:18:18,347 --> 00:18:20,474 അത് ധീരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 258 00:18:23,561 --> 00:18:24,770 ധൈര്യശാലി. 259 00:18:28,899 --> 00:18:30,651 അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ... 260 00:18:32,528 --> 00:18:34,363 നിങ്ങൾ-- നിങ്ങൾ ഒരു റിയൽറ്ററാണ്, 261 00:18:34,363 --> 00:18:36,574 നിങ്ങൾ ഇതിൽ താൽക്കാലികമായി ജീവിക്കുന്നു അയൽപക്കം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 262 00:18:36,574 --> 00:18:38,409 [നാവ് ക്ലിക്ക്] 263 00:18:40,244 --> 00:18:42,663 ശരി, ഞാൻ... 264 00:18:43,623 --> 00:18:45,791 എനിക്കില്ല അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ, 265 00:18:46,625 --> 00:18:48,669 ഞാൻ കാണിച്ചു തരാം. 266 00:18:48,669 --> 00:18:50,796 [പേന സ്ക്രാച്ചിംഗ്] 267 00:18:51,422 --> 00:18:53,299 നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനാണെങ്കിൽ 268 00:18:54,175 --> 00:18:55,718 വ്യാഴാഴ്ച രാത്രി, 269 00:18:57,511 --> 00:18:59,847 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഇവിടെ കാണാം. 270 00:19:06,062 --> 00:19:07,438 ഞാൻ വ്യാഴാഴ്ച ചെയ്യാം. 271 00:19:09,231 --> 00:19:10,441 അടിപൊളി. 272 00:19:11,609 --> 00:19:12,735 അടിപൊളി. 273 00:19:14,820 --> 00:19:17,740 [ട്രാഫിക് ഡിൻ] 274 00:19:20,117 --> 00:19:22,203 [മങ്ങിയ ബാൻഡ് സംഗീതം] 275 00:19:24,372 --> 00:19:27,333 [ആംബിയൻ്റ് ഡിൻ] 276 00:19:28,626 --> 00:19:30,961 [ഗിറ്റാറുകൾ മുഴങ്ങുന്നു] 277 00:19:32,672 --> 00:19:37,760 ♪ ഞാൻ തകർത്തുകളയും ♪ 278 00:19:37,760 --> 00:19:40,805 ♪ ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കും ഒപ്പം നിന്നെപ്പോലെ തിരിച്ചുവരും ♪ 279 00:19:40,805 --> 00:19:43,265 -ഹായ്. -നിങ്ങൾക്ക് റിസർവേഷനുണ്ടോ? 280 00:19:44,141 --> 00:19:47,103 ഇല്ല, ഉം, ലോഗൻ എന്നോട് നിർത്താൻ പറഞ്ഞു. 281 00:19:49,063 --> 00:19:50,648 ഓ, നിങ്ങൾ ആംബർ ഇവാൻസ് ആണോ? 282 00:19:50,648 --> 00:19:52,274 അതെ അതെ. 283 00:19:52,274 --> 00:19:53,859 അവൾക്ക് ഒരു ടേബിൾ സെറ്റ് ഉണ്ട് നിങ്ങൾക്കായി അവിടെത്തന്നെ മാറ്റിവയ്ക്കുക. 284 00:19:53,859 --> 00:19:56,445 -ശരി, നന്ദി. -അതെ, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം! 285 00:19:56,445 --> 00:20:00,491 ♪ എന്നിൽ ജീവിക്കുക 286 00:20:00,491 --> 00:20:06,205 [കുറിപ്പ് പിടിക്കുക] 287 00:20:07,456 --> 00:20:10,376 ♪ എന്നിൽ ♪ 288 00:20:11,043 --> 00:20:12,878 ♪ എന്നിൽ ♪ 289 00:20:15,381 --> 00:20:18,175 ♪ എന്നിൽ ♪ 290 00:20:19,510 --> 00:20:21,804 [ആഘോഷവും കരഘോഷവും] 291 00:20:21,804 --> 00:20:23,764 നന്ദി, സുഹൃത്തുക്കളെ. 292 00:20:23,764 --> 00:20:25,891 ഇന്ന് രാത്രി വന്നതിന് നന്ദി. 293 00:20:25,891 --> 00:20:27,977 ഞാൻ അഭ്യർത്ഥനകൾ സ്വീകരിക്കുന്നു. 294 00:20:27,977 --> 00:20:29,103 [സ്ത്രീ] സഞ്ചാരികൾ! 295 00:20:29,103 --> 00:20:30,396 [സ്ത്രീ] അത്ഭുതകരമായ ദിവസം! 296 00:20:32,440 --> 00:20:33,732 ഓ... 297 00:20:36,277 --> 00:20:38,529 ഉം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. 298 00:20:38,529 --> 00:20:40,364 എനിക്ക് മനസ്സിലായി, എനിക്കറിയാം ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. 299 00:20:40,364 --> 00:20:42,658 ഓ, ഇതൊരു പഴയ പാട്ടാണ്. 300 00:20:43,284 --> 00:20:46,203 എന്നാൽ അത് നിങ്ങൾക്ക് പുതിയതായിരിക്കും അത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവയിൽ ഒന്നാണ് 301 00:20:46,662 --> 00:20:48,706 അതിനെ വിളിക്കുന്നു "നിൽക്കൂ." 302 00:20:50,166 --> 00:20:54,170 ♪♪♪ 303 00:20:57,173 --> 00:21:02,803 ♪♪♪ 304 00:21:05,222 --> 00:21:07,767 ♪ നീ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം 305 00:21:08,434 --> 00:21:12,313 ♪ എനിക്ക് റോഡിലൂടെ താഴേക്ക് കാണാം 306 00:21:12,313 --> 00:21:15,441 ♪ ഞാൻ യാത്ര ചെയ്യുകയാണ് പക്ഷെ ഞാൻ തനിച്ചല്ല ♪ 307 00:21:18,736 --> 00:21:21,155 ♪ സ്നേഹം വിളിക്കുന്നു ♪ 308 00:21:22,156 --> 00:21:25,493 ♪ ഉരുളുന്ന കുന്നുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ♪ 309 00:21:25,493 --> 00:21:27,328 ♪ ഞാൻ ഓടുകയാണ് 310 00:21:27,328 --> 00:21:29,747 ♪ നിങ്ങളെ സമീപിക്കാൻ ♪ 311 00:21:32,291 --> 00:21:34,710 ♪ ഞങ്ങൾ നിൽക്കുമ്പോൾ ♪ 312 00:21:35,586 --> 00:21:37,922 ♪ മുഖാമുഖം ♪ 313 00:21:38,422 --> 00:21:42,510 ♪ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ ഞാൻ കൊതിക്കുന്നു ♪ 314 00:21:45,513 --> 00:21:50,768 ♪ പിടിക്കുക ♪ 315 00:21:50,768 --> 00:21:52,478 ♪ എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി ♪ 316 00:21:52,478 --> 00:21:54,438 ♪ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല 317 00:21:54,438 --> 00:21:57,399 ♪ വളരെ ശക്തനായിരിക്കുക 318 00:21:58,567 --> 00:22:03,113 ♪ പിടിക്കുക ♪ 319 00:22:03,781 --> 00:22:05,699 ♪ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല 320 00:22:05,699 --> 00:22:08,118 ♪ ഇത് ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യുക 321 00:22:11,705 --> 00:22:13,791 ♪ നീ വരുമെന്ന് എനിക്കറിയാം 322 00:22:15,543 --> 00:22:19,296 ♪ എനിക്ക് റോഡിലൂടെ താഴേക്ക് കാണാം 323 00:22:20,130 --> 00:22:22,007 ♪ ഞാൻ യാത്ര ചെയ്യുന്നു ♪ 324 00:22:22,841 --> 00:22:26,136 ♪ പക്ഷെ ഞാൻ തനിച്ചല്ല ♪ 325 00:22:28,639 --> 00:22:30,766 [ഗിറ്റാർ തഴച്ചുവളരുന്നു] 326 00:22:31,141 --> 00:22:34,103 [കരഘോഷവും ആഹ്ലാദവും] 327 00:22:36,772 --> 00:22:37,982 നന്ദി. 328 00:22:39,024 --> 00:22:41,151 [കാലടിപ്പാടുകൾ] 329 00:22:52,288 --> 00:22:54,039 [ചിരിക്കുന്നു] 330 00:22:55,958 --> 00:22:58,252 പ്രണയം തോന്നുന്നു ഞാനത് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ. 331 00:22:59,086 --> 00:23:00,170 എന്ത്? 332 00:23:00,838 --> 00:23:02,590 ഇല്ല, ഞാൻ വെറുതെ ചാറ്റ് ചെയ്യുകയാണ് ഒരു സുഹൃത്തിനൊപ്പം. 333 00:23:02,590 --> 00:23:03,924 Mm-hm.. 334 00:23:03,924 --> 00:23:05,092 എത്ര വർഷങ്ങൾ ഞാൻ നിന്നെ അറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ? 335 00:23:05,551 --> 00:23:07,678 Hm. ഒരു സുഹൃത്ത്. ഹൂ. 336 00:23:09,221 --> 00:23:11,599 [ചിരിക്കുന്നു] 337 00:23:13,267 --> 00:23:14,977 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു. 338 00:23:19,481 --> 00:23:21,609 [മന്ദമായ തിരമാലകൾ ആഞ്ഞടിക്കുന്നു] 339 00:23:25,070 --> 00:23:26,280 [അംബർ] വളരെ നല്ലത്. 340 00:23:26,572 --> 00:23:27,990 ശരി എനിക്കറിയാം? 341 00:23:27,990 --> 00:23:29,617 ഇറങ്ങാൻ പറ്റില്ല ഇവിടെ അത് പരീക്ഷിക്കരുത്. 342 00:23:32,453 --> 00:23:33,996 നിങ്ങൾ എന്താണ് എഴുതുന്നത്? 343 00:23:35,372 --> 00:23:36,665 എഴുതുന്നില്ല. 344 00:23:37,374 --> 00:23:39,084 എം.എം. തീർച്ചയായും തോന്നുന്നു എങ്കിലും നീ എഴുതുന്നു. 345 00:23:39,752 --> 00:23:40,920 എഴുതുന്നില്ല. 346 00:23:44,590 --> 00:23:46,300 എനിക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുമോ? 347 00:24:01,315 --> 00:24:02,983 മിണ്ടാതിരിക്കുക. 348 00:24:03,317 --> 00:24:04,735 ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്. 349 00:24:06,904 --> 00:24:08,238 നിങ്ങൾ ഒരു കലാകാരനാണ്. 350 00:24:09,073 --> 00:24:10,699 ഒരു മുൻ ജീവിതത്തിൽ, ഒരുപക്ഷേ. 351 00:24:14,703 --> 00:24:16,121 എനിക്കത് സൂക്ഷിക്കാമോ? 352 00:24:19,041 --> 00:24:20,751 എല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്. 353 00:24:22,378 --> 00:24:23,962 ഇത് എനിക്ക് ഒരു ആശയം നൽകുന്നു. 354 00:24:25,631 --> 00:24:28,634 [മൃദുവായ ഉപകരണം] 355 00:24:31,845 --> 00:24:33,472 എൻ്റെ കൂടെ നടക്കണോ? 356 00:24:35,891 --> 00:24:37,601 ശരി, ഇത് എൻ്റെ യാത്രയാണ്. 357 00:24:37,601 --> 00:24:39,269 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അകത്ത് കയറാത്തത്? 358 00:24:39,269 --> 00:24:40,771 ♪ അവൾ എൻ്റെ ഹൃദയം നിറയ്ക്കുന്നു സൗന്ദര്യത്തോടെ ♪ 359 00:24:40,771 --> 00:24:42,272 എനിക്ക് ഏകോപിപ്പിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ് എല്ലാം എൻ്റെ മുടി കൊണ്ട്. 360 00:24:42,272 --> 00:24:43,607 കാറിൽ തൊടരുത്! 361 00:24:45,651 --> 00:24:48,946 ♪ എല്ലാം ഉണ്ടാക്കുന്നു ഞാൻ തിളങ്ങുന്നു ♪ 362 00:24:52,074 --> 00:24:56,537 ♪ എനിക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും അത് എന്നിലൂടെ സ്പന്ദിക്കുന്നു ♪ 363 00:24:56,995 --> 00:24:58,664 ♪ ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം ♪ 364 00:24:58,664 --> 00:25:00,207 [അംബർ] മനോഹരം. 365 00:25:00,207 --> 00:25:02,876 ♪ എനിക്ക് സുഖമാകും ♪ 366 00:25:03,669 --> 00:25:04,837 [ലോഗൻ] അതെ. 367 00:25:04,837 --> 00:25:07,089 ♪ ആഴത്തിൽ ശ്വസിക്കുക 368 00:25:07,089 --> 00:25:09,633 ♪ മറക്കരുത് അഞ്ച് വരെ എണ്ണാൻ ♪ 369 00:25:11,093 --> 00:25:13,429 ♪ ഈ ആനന്ദം ♪ 370 00:25:13,429 --> 00:25:16,140 ♪ എല്ലാം ഞാനാണ് അതിജീവിക്കാൻ ആവശ്യമാണ് ♪ 371 00:25:17,141 --> 00:25:19,810 ♪ എൻ്റെ ഹൃദയം ഒരു ഹമിംഗ്ബേർഡ് പോലെയാണ് ♪ 372 00:25:19,810 --> 00:25:23,021 ♪ ബാക്കി എല്ലാം മങ്ങിയതായി മാറുന്നു ♪ 373 00:25:23,605 --> 00:25:27,359 ♪ അവൾ നിറയുകയാണ് സൗന്ദര്യമുള്ള എൻ്റെ ഹൃദയം ♪ 374 00:25:30,112 --> 00:25:32,948 ♪ എല്ലാം ഉണ്ടാക്കുന്നു ഞാൻ തിളങ്ങുന്നു ♪ 375 00:25:33,824 --> 00:25:35,200 അത്തരമൊരു നല്ല ദിവസം! 376 00:25:35,743 --> 00:25:36,827 അതെ. 377 00:25:37,411 --> 00:25:38,662 നിങ്ങൾ ഗംഭീരനാണ്. 378 00:25:39,413 --> 00:25:41,039 ഞാൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 379 00:25:41,039 --> 00:25:42,583 ഞാനും. 380 00:25:44,710 --> 00:25:47,296 - ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ പോകണം. -ശരി. 381 00:25:47,921 --> 00:25:49,840 - ഇത് രസകരമായിരുന്നു. -അതെ. 382 00:25:58,140 --> 00:26:00,142 ഞാൻ ശരിക്കും... 383 00:26:00,434 --> 00:26:02,186 ചുംബിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ. 384 00:26:10,861 --> 00:26:12,029 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 385 00:26:12,029 --> 00:26:13,363 ശരിയാണ്. 386 00:26:17,159 --> 00:26:22,039 ♪♪♪ 387 00:26:34,676 --> 00:26:37,638 [കീ ടാപ്പിംഗ്] 388 00:26:50,692 --> 00:26:51,985 [ഫോൺ മുഴങ്ങുന്നു] 389 00:26:56,657 --> 00:26:59,076 [കീ ടാപ്പിംഗ്] 390 00:26:59,827 --> 00:27:02,788 "പക്ഷേ നീ ആയിരുന്നില്ല... എല്ലാം." 391 00:27:04,998 --> 00:27:08,043 [സന്ദേശം അയയ്ക്കുന്നു] 392 00:27:23,475 --> 00:27:26,895 [ദ്രുത ടൈപ്പിംഗ്] 393 00:27:31,608 --> 00:27:34,570 [ടെക്സ്റ്റ് ഡിംഗിംഗ്] 394 00:27:36,864 --> 00:27:38,991 [ചുവടുകളുടെ സമീപനം] 395 00:27:39,408 --> 00:27:41,076 ഹേ ആംബർ, ഞാൻ പോകുകയായിരുന്നു--- 396 00:27:42,286 --> 00:27:43,370 ഞാൻ തിരിച്ചു വരാം. 397 00:27:44,371 --> 00:27:45,956 ഞാൻ തിരിച്ചു വരാം. 398 00:27:45,956 --> 00:27:47,666 നീ-- ഇല്ല, ഞാൻ-- ആകട്ടെ- 399 00:27:49,626 --> 00:27:52,337 [ആംബിയൻ്റ് ഓവർലാപ്പിംഗ് ചാറ്റർ] 400 00:27:52,337 --> 00:27:54,506 അങ്ങനെ ഞാൻ അവസാനിച്ചു ഈ ശത്രുതാപരമായ അടുക്കളയിൽ. 401 00:27:54,506 --> 00:27:55,799 [ചിരിക്കുന്നു] ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല! 402 00:27:55,799 --> 00:27:56,884 ഞാൻ ചെയ്തു. 403 00:27:57,843 --> 00:27:59,094 ഞാൻ ഈ ഗാനം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 404 00:28:00,679 --> 00:28:02,431 അതെ, ഇത് ഒരു നല്ല ഒന്നാണ്. 405 00:28:02,431 --> 00:28:04,266 - നിങ്ങൾക്ക് ഈ പാട്ട് അറിയാമോ? -മ്മ്-ഹ്മ്.. 406 00:28:06,602 --> 00:28:08,562 [ലോഗൻ പാടുന്നു] ♪ ഞാൻ തനിച്ചായിരുന്നു ♪ 407 00:28:08,562 --> 00:28:11,106 ♪ ധാരാളം രാത്രികൾ ♪ 408 00:28:12,816 --> 00:28:15,319 ♪ അതെ കുഴപ്പമില്ല ♪ 409 00:28:16,820 --> 00:28:21,158 ♪ എനിക്ക് ലഭിക്കും ♪ 410 00:28:22,367 --> 00:28:24,786 ♪ ബേബി ഇന്ന് രാത്രി ♪ 411 00:28:24,786 --> 00:28:25,913 എനിക്ക് പാടൂ. 412 00:28:26,955 --> 00:28:29,207 ♪ എന്നെ തകർക്കുന്നു ♪ 413 00:28:29,207 --> 00:28:31,752 ♪ എന്നെ ഉരുകുന്നു ♪ 414 00:28:31,752 --> 00:28:34,004 ഓ, എനിക്ക് നൃത്തം ചെയ്യണം. അല്പം മാത്രം. 415 00:28:34,004 --> 00:28:35,589 ♪ എനിക്കൊരിക്കലും തോന്നിയിട്ടില്ലാത്തതുപോലെ 416 00:28:35,589 --> 00:28:38,675 ♪ മുമ്പ് ♪ 417 00:28:38,675 --> 00:28:40,928 ♪ മധുരമുള്ള ചൂട് എന്നെ തീകൊളുത്തി♪ 418 00:28:40,928 --> 00:28:42,846 ദൈവമേ നീ പോയി നോക്ക്. 419 00:28:42,846 --> 00:28:46,433 ♪ എന്നെ തൊടൂ എൻ്റെ ആഗ്രഹം അനുഭവിക്കുക ♪ 420 00:28:46,433 --> 00:28:48,393 ♪ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം ♪ 421 00:28:48,393 --> 00:28:49,853 ♪ എന്നെ ഉന്നതനാക്കുന്നു ♪ 422 00:28:49,853 --> 00:28:51,563 കാത്തിരിക്കൂ... എന്താണ്-- ഇത് എന്താണ്-- 423 00:28:51,563 --> 00:28:53,732 കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്ക് വേണം ഈ റോബോട്ട് ഡാൻസ് കാണാൻ. 424 00:28:53,732 --> 00:28:55,484 എനിക്ക് കഴിയില്ല, എനിക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 425 00:28:55,484 --> 00:28:58,487 ♪ വിയർപ്പ് അനുഭവപ്പെടുന്നു ♪ പതുക്കെ സ്ലൈഡുചെയ്യുന്നു 426 00:28:59,780 --> 00:29:02,741 ♪ പിടിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല 427 00:29:02,741 --> 00:29:05,452 ഞങ്ങൾ ഒരു ബാറിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു ഒരു കൂട്ടം ഗുണ്ടകളെ പോലെ. 428 00:29:05,452 --> 00:29:07,245 ♪ ഞാൻ വിടില്ല ♪ 429 00:29:07,579 --> 00:29:09,039 ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. 430 00:29:09,665 --> 00:29:12,918 ♪ മധുരമുള്ള ചൂട്, എന്നെ തീ കൊളുത്തൂ ♪ 431 00:29:13,835 --> 00:29:16,797 ♪ എന്നെ സ്പർശിക്കുക, എൻ്റെ ആഗ്രഹം അനുഭവിക്കുക ഇതാ വരുന്നു. 432 00:29:17,381 --> 00:29:19,216 ♪ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം ♪ 433 00:29:19,216 --> 00:29:21,969 ♪ എന്നെ ഉന്നതനാക്കുന്നു ♪ 434 00:29:21,969 --> 00:29:24,054 ♪ മധുര ചൂട് ♪ 435 00:29:24,054 --> 00:29:26,098 ♪ മധുരമായ ചൂട്, എന്നെ തീ കൊളുത്തൂ♪ 436 00:29:26,098 --> 00:29:27,683 തിരശ്ശീലകൾക്കിടയിലൂടെ. 437 00:29:27,683 --> 00:29:29,268 എന്നെ മോചിപ്പിക്കൂ എന്നെ സ്വതന്ത്രനാക്കി. 438 00:29:29,268 --> 00:29:31,979 ♪ എന്നെ സ്പർശിക്കുക, എൻ്റെ ആഗ്രഹം അനുഭവിക്കുക 439 00:29:31,979 --> 00:29:33,772 ♪ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെല്ലാം ♪ 440 00:29:33,772 --> 00:29:35,816 ♪ എന്നെ ഉന്നതനാക്കുന്നു ♪ 441 00:29:35,816 --> 00:29:38,151 ♪ മധുര ചൂട് ♪ 442 00:29:38,151 --> 00:29:39,945 [ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു] 443 00:29:40,529 --> 00:29:43,490 [മൃദുവായ ഉപകരണം] 444 00:29:44,408 --> 00:29:50,247 ♪♪♪ 445 00:29:56,795 --> 00:29:58,338 [തിരമാലകൾ ആഞ്ഞടിക്കുന്നു] 446 00:29:58,672 --> 00:30:00,382 [പക്ഷികൾ കൂവുന്നു] 447 00:30:05,971 --> 00:30:07,431 ഞാൻ ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ, 448 00:30:07,431 --> 00:30:09,057 ഞാനും അമ്മയും ഉപയോഗിച്ചു ബീച്ചിൽ വരാൻ 449 00:30:09,057 --> 00:30:12,436 ഈ നീണ്ട നടത്തം നടത്തുക പാറകളോ കല്ലുകളോ കണ്ടെത്താൻ 450 00:30:13,603 --> 00:30:15,772 എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ നിയോഗിക്കും അതിന് ഒരുതരം അർത്ഥമുണ്ട്. 451 00:30:16,690 --> 00:30:18,108 ഒരു വികാരം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 452 00:30:18,567 --> 00:30:20,027 ദേഷ്യം, സങ്കടം... 453 00:30:20,318 --> 00:30:21,737 എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ ചെയ്യും 454 00:30:22,738 --> 00:30:24,489 സമുദ്രത്തിലേക്ക് എറിയുക 455 00:30:24,489 --> 00:30:27,743 ഈ റിലീസ് വഴി ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കാത്ത കാര്യങ്ങൾ. 456 00:30:32,497 --> 00:30:33,790 ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 457 00:30:34,916 --> 00:30:37,586 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അത് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച കാര്യങ്ങൾക്കായി? 458 00:30:38,295 --> 00:30:40,797 അതെ, ഇടയ്ക്കിടെ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കും. 459 00:30:41,131 --> 00:30:43,759 പക്ഷേ അത് ശരിക്കും സവിശേഷമായിരുന്നു കാരണം എൻ്റെ അമ്മ നീതിമാനാണ് 460 00:30:44,468 --> 00:30:46,636 പല തരത്തിൽ പ്രായോഗികമാണ്. 461 00:30:47,137 --> 00:30:49,097 അങ്ങനെ എപ്പോഴെങ്കിലും ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു, അത്... 462 00:30:50,932 --> 00:30:52,934 എന്തോ പോലെ തോന്നി ശരിക്കും മാന്ത്രികത സംഭവിച്ചേക്കാം. 463 00:31:02,527 --> 00:31:05,113 എനിക്ക് ശരിക്കും ഒന്നും ഇല്ലായിരുന്നു വളരുന്നത് പോലെ മാന്ത്രികമാണ്. 464 00:31:06,990 --> 00:31:09,034 എനിക്ക് ഇത് ഉണ്ടായിരുന്നു എങ്കിലും അമ്മയെ കാണാതായി 465 00:31:12,162 --> 00:31:14,498 ഇത് ശരിക്കും രസകരമായ കീ ഞാൻ കഴുത്തിൽ അണിഞ്ഞു. 466 00:31:15,332 --> 00:31:16,750 ഞാൻ അത് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ... 467 00:31:17,000 --> 00:31:18,543 എനിക്ക് തുറക്കാമായിരുന്നു എൻ്റെ മുൻവാതിൽ. 468 00:31:20,962 --> 00:31:23,090 [ലോഗൻ വരണ്ട ചിരിക്കുന്നു] 469 00:31:25,008 --> 00:31:27,719 മാന്ത്രിക പാറകൾ ശബ്ദം വളരെ മനോഹരമാണ്. 470 00:31:29,721 --> 00:31:31,348 അതെ. 471 00:31:31,348 --> 00:31:32,891 എനിക്ക് കുറച്ച് ഉപയോഗിക്കാമായിരുന്നു ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ ഉള്ളവരിൽ. 472 00:31:38,105 --> 00:31:42,692 [കുട്ടികൾ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു] 473 00:31:50,575 --> 00:31:51,701 ഓ! 474 00:31:51,701 --> 00:31:53,829 [ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു] 475 00:32:00,377 --> 00:32:02,504 -അമ്മേ! -ഹലോ! 476 00:32:03,046 --> 00:32:04,589 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? 477 00:32:04,589 --> 00:32:05,966 - നല്ലത്. -അതെ? 478 00:32:06,842 --> 00:32:09,469 ഒരു പയ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു സബ്‌വേയിൽ അവൻ പറഞ്ഞു "ചീട്ട്," 479 00:32:09,469 --> 00:32:10,887 ഒപ്പം പപ്പയും പറഞ്ഞു ഞാനൊരിക്കലും അത് പറയില്ല. 480 00:32:10,887 --> 00:32:12,222 കൊള്ളാം. 481 00:32:12,597 --> 00:32:14,766 ശരി, അച്ഛൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 482 00:32:15,433 --> 00:32:17,394 -ഹായ്. -ഹായ്. 483 00:32:19,146 --> 00:32:21,189 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു പാർക്കിൽ പോയി പിന്നെ 484 00:32:21,189 --> 00:32:22,774 ഞാൻ ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവർ. 485 00:32:23,692 --> 00:32:25,152 -പിസ്സ? -മ്മ്-ഹ്മ്.. 486 00:32:25,152 --> 00:32:27,696 [ചിരിക്കുന്നു] [ചുവടുകളുടെ സമീപനം] 487 00:32:27,696 --> 00:32:28,905 ഹായ്. 488 00:32:29,322 --> 00:32:30,448 ഹായ്. 489 00:32:31,575 --> 00:32:33,201 അതിനാൽ, ഇതാണ് എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ലോഗൻ, 490 00:32:33,201 --> 00:32:35,579 അവൾ തൂങ്ങിക്കിടക്കും ഇന്ന് ഞങ്ങളോടൊപ്പം പുറത്ത്. 491 00:32:35,579 --> 00:32:38,790 മിസ് എമിലി, ഇത് എൻ്റെ സന്തോഷമാണ് നിങ്ങളുടെ പരിചയം ഉണ്ടാക്കാൻ. 492 00:32:39,124 --> 00:32:40,625 [ചിരി] 493 00:32:40,625 --> 00:32:42,169 ഞാൻ പോകാൻ ആവേശത്തിലാണ് പാർക്കിലേക്ക്, നിങ്ങളാണോ? 494 00:32:42,502 --> 00:32:44,546 നിങ്ങൾക്ക് സ്ലൈഡുകൾ ഇഷ്ടമാണോ? കാരണം എനിക്ക് സ്ലൈഡുകൾ ഇഷ്ടമാണ്. 495 00:32:44,546 --> 00:32:46,214 -ഇല്ല. - നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണോ-- നിനക്ക് ഇഷ്ടമല്ലേ? 496 00:32:46,214 --> 00:32:47,716 സാരമില്ല, എനിക്ക് സ്ലൈഡുകൾ ഒട്ടും ഇഷ്ടമല്ല, 497 00:32:47,716 --> 00:32:49,926 അവർ, അവർ ഭയങ്കരരാണ്. [ചിരിക്കുന്നു] 498 00:32:49,926 --> 00:32:51,428 ഹോ, ഇത് ആരാണ്? 499 00:32:52,846 --> 00:32:55,807 ഇതാണ്, എൻ്റെ സുഹൃത്ത്, ലോഗൻ. ലോഗൻ, ഇതാണ് ഏഥൻ. ഏഥൻ... 500 00:32:56,057 --> 00:32:58,018 -ഹേയ്. -ലോഗൻ... 501 00:32:59,352 --> 00:33:00,645 ആനന്ദം എല്ലാം എൻ്റേതാണ്. 502 00:33:00,979 --> 00:33:02,898 നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. 503 00:33:03,607 --> 00:33:05,817 -നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം? - ഊഞ്ഞാൽ? 504 00:33:05,817 --> 00:33:07,527 -ബൈ. -ബൈ. 505 00:33:16,620 --> 00:33:17,913 [ചിരിക്കുന്നു] 506 00:33:19,915 --> 00:33:21,208 [തൊണ്ട വൃത്തിയാക്കൽ] 507 00:33:24,836 --> 00:33:26,713 [പേപ്പർ ബാഗ് ചുളിവുകൾ] 508 00:33:27,047 --> 00:33:28,215 അതെന്താ? 509 00:33:28,715 --> 00:33:30,675 - ഡെസേർട്ട്. -ഓ. 510 00:33:33,094 --> 00:33:34,721 ഞാൻ ഇത് ചെയ്തോട്ടെ? ഓ. 511 00:33:36,765 --> 00:33:38,433 രുചി നോക്കലാണ് നിങ്ങളുടെ ജോലി. 512 00:33:39,643 --> 00:33:41,019 ശരി. 513 00:33:43,438 --> 00:33:44,731 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക. 514 00:33:45,523 --> 00:33:46,608 എം.എം. 515 00:33:47,567 --> 00:33:48,860 ശരി. 516 00:33:52,572 --> 00:33:53,657 തുറക്കുക. 517 00:33:53,949 --> 00:33:55,867 ഇല്ല. ചതിക്കരുത്! 518 00:33:55,867 --> 00:33:57,661 എന്താണ്, ഞാൻ ചതിക്കുന്നില്ല, അത് റിഫ്ലെക്സ് ആയിരുന്നു! 519 00:33:57,661 --> 00:33:59,162 അതായത്, എന്താണ് തുറക്കുക? കണ്ണോ വായോ? 520 00:33:59,162 --> 00:34:00,580 ശരി, ശ്ശ്. നീ എമിലിയെ ഉണർത്താൻ പോകുന്നു. 521 00:34:00,580 --> 00:34:01,998 ക്ഷമിക്കണം. ദൈവം. 522 00:34:02,332 --> 00:34:04,834 ഞാൻ നിന്നോട് ക്ഷമിക്കുന്നു. ഇവിടെ. കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. 523 00:34:05,085 --> 00:34:08,046 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 524 00:34:09,714 --> 00:34:11,800 - തട്ടിപ്പ് തെളിവ്. -ഉഹ്-ഹഹ്. 525 00:34:12,342 --> 00:34:14,261 -തയ്യാറാണോ? -മ്മ്-ഹ്മ്.. 526 00:34:18,974 --> 00:34:20,433 ശരി... 527 00:34:20,433 --> 00:34:21,601 ഞാൻ കാണുന്നു. 528 00:34:23,979 --> 00:34:25,105 ശരി. 529 00:34:25,563 --> 00:34:27,190 -അത് കുഴപ്പമുണ്ടോ? -മ്മ്-ഹ്മ്.. 530 00:34:30,860 --> 00:34:32,028 തയ്യാറാണോ? 531 00:34:35,365 --> 00:34:37,284 ശരി. തുറക്കുക. 532 00:34:39,077 --> 00:34:41,746 വിശാലമായി തുറന്ന് കടിക്കുക. 533 00:34:44,040 --> 00:34:45,125 Mm! 534 00:34:46,710 --> 00:34:48,587 ഇത് ഒരു ചോക്ലേറ്റ് പോലെയാണ് ... 535 00:34:49,796 --> 00:34:51,131 ബ്രാണ്ടി? 536 00:34:51,131 --> 00:34:53,216 ഞാൻ വിജയിക്കുമോ? ഞാൻ ഒരു സമ്മാനം നേടിയോ? 537 00:34:54,467 --> 00:34:55,885 ഒരുപക്ഷേ. ശരി. 538 00:34:57,387 --> 00:34:58,555 -ഇത് നല്ലതാണ്. - അടുത്തതിനായി തയ്യാറാണോ? 539 00:34:59,014 --> 00:35:01,057 -മ്മ്, ഇല്ല എന്ന് പറയാമോ? - ശരിക്കും അല്ല, ഇല്ല. 540 00:35:01,057 --> 00:35:02,976 [ഞരക്കം] 541 00:35:04,477 --> 00:35:06,104 -ശരി. - ശരി, നിൽക്കൂ. 542 00:35:06,104 --> 00:35:07,772 ഇത് വീഴുകയാണ്. 543 00:35:12,569 --> 00:35:13,695 നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? 544 00:35:14,279 --> 00:35:15,488 Mm-hm.. 545 00:35:32,839 --> 00:35:36,301 [മൃദുവായ ശ്വസനം] 546 00:35:39,679 --> 00:35:42,390 [മൂർച്ചയുള്ള ശ്വാസോച്ഛ്വാസം] 547 00:35:48,396 --> 00:35:50,607 [വിറയ്ക്കുന്ന നിശ്വാസം] 548 00:35:50,899 --> 00:35:52,317 ക്ഷമിക്കണം. 549 00:35:52,317 --> 00:35:53,610 ഹോ? 550 00:35:55,070 --> 00:35:56,654 നമ്മൾ ഇത് ചെയ്യാൻ പാടില്ല. 551 00:35:57,072 --> 00:35:58,531 കാത്തിരിക്കൂ... എന്ത്? 552 00:35:59,699 --> 00:36:01,034 എന്തുകൊണ്ട്? 553 00:36:02,660 --> 00:36:04,454 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 554 00:36:09,709 --> 00:36:12,087 ഇത് വെറുതെ, ഇത് അങ്ങനെയാണ് ... 555 00:36:12,087 --> 00:36:13,880 ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നു. 556 00:36:14,506 --> 00:36:17,092 കാരണം എനിക്ക് എല്ലാം ഉണ്ട് നിനക്കുള്ള ഈ വികാരങ്ങൾ, 557 00:36:19,636 --> 00:36:21,262 പക്ഷെ ഞാൻ ശരിക്കും നമ്മുടെ സൗഹൃദത്തെ വിലമതിക്കുക. 558 00:36:23,640 --> 00:36:25,725 ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്, നിന്നിലേക്ക് ആകർഷിച്ചു 559 00:36:27,602 --> 00:36:29,562 നിങ്ങളിലേക്ക് ശരിക്കും ആകർഷിക്കപ്പെട്ടതുപോലെ, 560 00:36:30,647 --> 00:36:31,815 ഒപ്പം-- 561 00:36:33,775 --> 00:36:35,985 എനിക്കറിയില്ല അത് എന്ത് ചെയ്യണം. 562 00:36:39,114 --> 00:36:41,074 അങ്ങനെയായിരിക്കാം സ്പർശിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 563 00:36:45,412 --> 00:36:46,746 ശരി, 564 00:36:47,455 --> 00:36:48,790 പതുക്കെ. 565 00:36:50,417 --> 00:36:52,502 ഞാൻ കേൾക്കുന്നത്... 566 00:36:53,378 --> 00:36:54,629 നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണ്. 567 00:36:56,423 --> 00:36:57,799 നിനക്ക് എന്നെ വേണം, 568 00:37:02,512 --> 00:37:05,056 ഈ ഭാഗം ഉണ്ടായിരുന്നു തൊടാത്തതിനെ കുറിച്ച് പക്ഷെ... 569 00:37:05,974 --> 00:37:08,268 നമുക്ക് സമരം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അത് റെക്കോർഡിൽ നിന്ന്. 570 00:37:12,355 --> 00:37:13,690 എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്, 571 00:37:17,277 --> 00:37:18,945 ഒരുപാട്. 572 00:37:20,238 --> 00:37:21,448 ഞാൻ വെറുതെ, 573 00:37:23,616 --> 00:37:27,078 ഈ വികാരത്താൽ മതിമറന്നു എനിക്ക് നിങ്ങളോട് കൂടുതൽ അടുക്കണം എന്ന്. 574 00:37:33,168 --> 00:37:34,627 അടുത്ത്. 575 00:37:36,546 --> 00:37:38,089 ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 576 00:37:42,218 --> 00:37:44,679 നമുക്ക് വെറുതെ കഴിയുമോ പതുക്കെ എടുക്കണോ? 577 00:37:48,766 --> 00:37:50,059 തീർച്ചയായും. 578 00:37:59,569 --> 00:38:01,446 [ചുംബനം] 579 00:38:08,203 --> 00:38:10,038 ഞാൻ ശരിക്കും ആണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ഈ ബില്ലിനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട്. 580 00:38:10,038 --> 00:38:11,414 ഈ കരാറുകാരനാണെങ്കിൽ കടന്നു വരുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ--- 581 00:38:11,414 --> 00:38:12,540 എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 582 00:38:12,874 --> 00:38:14,793 - മനസ്സിലായോ? -എനിക്കത് കിട്ടി. 583 00:38:14,793 --> 00:38:16,503 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കുമ്പോൾ, 584 00:38:16,503 --> 00:38:19,672 എന്ത് കൊണ്ട് എന്നോട് പറയരുത് ആരാണ് നിഗൂഢ വാചകം? 585 00:38:20,131 --> 00:38:21,591 [ചിരിക്കുന്നു] എന്ത്? 586 00:38:22,133 --> 00:38:24,260 ഉല്ലാസകരമായ, പുഞ്ചിരിക്കുന്ന വാചകങ്ങൾ. 587 00:38:24,886 --> 00:38:27,180 ഓ, ശൃംഗാരക്കാരൻ, പുഞ്ചിരി വാചകങ്ങൾ. 588 00:38:27,180 --> 00:38:29,349 ഓ വരൂ, ആരാണ് ഭാഗ്യവാൻ? 589 00:38:30,892 --> 00:38:32,393 ആളില്ല. 590 00:38:33,019 --> 00:38:34,812 ശരി, നിങ്ങൾ നിർബന്ധിച്ചാൽ ശരി. 591 00:38:37,690 --> 00:38:38,816 കണ്ടോ? 592 00:38:38,816 --> 00:38:40,151 [ചിരിക്കുന്നു] 593 00:38:40,151 --> 00:38:42,278 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ലഭിച്ചു, പക്ഷേ ചെറുതായി മാത്രം. 594 00:38:42,737 --> 00:38:44,614 ഓ, വരൂ, വിശദാംശങ്ങൾ? 595 00:38:46,991 --> 00:38:48,117 വരൂ, മുതലാളി. 596 00:38:48,493 --> 00:38:50,203 ഓ, എത്ര സൗകര്യപ്രദമാണ്. 597 00:38:50,203 --> 00:38:52,413 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബോസ് ആണ് നിങ്ങൾ ഒഴുകാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തപ്പോൾ. 598 00:38:52,956 --> 00:38:54,541 ഞാൻ നിങ്ങളിൽ സന്തോഷവാനാണ്. അതാരാണ്? 599 00:38:54,916 --> 00:38:56,084 ഇത്തവണ ഇല്ല. 600 00:38:56,834 --> 00:38:58,628 ശരി? എനിക്ക് എൻ്റെ കാരണങ്ങളുണ്ട്. 601 00:38:59,170 --> 00:39:00,380 [ഫോൺ മുഴങ്ങുന്നു] 602 00:39:00,880 --> 00:39:02,006 ഹേയ്! 603 00:39:02,423 --> 00:39:04,300 ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് പറയുകയായിരുന്നു. 604 00:39:05,969 --> 00:39:08,429 ഓ, അത് വെറും സ്വാർത്ഥമാണ്. 605 00:39:10,056 --> 00:39:13,101 [വ്യക്തമല്ലാത്ത സംസാരം] 606 00:39:16,229 --> 00:39:19,190 [പശ്ചാത്തലം ചിരിക്കുന്നു] 607 00:39:21,484 --> 00:39:23,528 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, അത് ജി തീവണ്ടിയാണ്. 608 00:39:25,321 --> 00:39:26,656 അമ്മയോ? 609 00:39:28,533 --> 00:39:29,868 എക്സ്ക്യൂസ് മീ? 610 00:39:34,122 --> 00:39:35,915 നിങ്ങൾ ന്യൂയോർക്കിലാണോ? 611 00:39:38,293 --> 00:39:40,753 ഓ, നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഞാൻ മറ്റൊരാളുമായി. 612 00:39:43,464 --> 00:39:45,216 നിങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു മറ്റൊരാൾക്ക് വേണ്ടി? 613 00:39:49,721 --> 00:39:51,514 കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ അവിശ്വസനീയമാണ്. 614 00:39:53,433 --> 00:39:55,226 എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത്. 615 00:39:56,394 --> 00:39:57,812 അതെ, ശരിയാണ്. 616 00:39:58,897 --> 00:40:01,608 നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല. നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്തില്ല. 617 00:40:01,983 --> 00:40:03,192 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 618 00:40:03,192 --> 00:40:05,862 [ട്രെയിൻ ക്രീക്കിങ്ങ്] 619 00:40:06,154 --> 00:40:07,322 ഇത് നമ്മളാണ്. 620 00:40:09,657 --> 00:40:11,784 -[സ്ത്രീ] ഞാൻ നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞു. -[മനുഷ്യൻ] അതെ. 621 00:40:11,784 --> 00:40:13,703 [ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു] 622 00:40:14,621 --> 00:40:17,749 [ട്രെയിൻ ഗർജ്ജനം] 623 00:40:22,295 --> 00:40:23,713 [ശ്വാസം മുട്ടൽ] 624 00:40:23,713 --> 00:40:26,007 എനിക്ക് കഴിയില്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല ട്രെയിനിൽ കയറുക. 625 00:40:26,007 --> 00:40:27,175 ശരി. 626 00:40:27,800 --> 00:40:29,385 എനിക്ക് ട്രെയിനിൽ കയറാൻ കഴിയില്ല. 627 00:40:29,385 --> 00:40:30,637 ശരി. 628 00:40:36,225 --> 00:40:38,061 ഞാനൊരു കുസൃതി കുട്ടിയായിരുന്നു, മനുഷ്യാ. 629 00:40:38,353 --> 00:40:39,437 ഊമ്പി! 630 00:40:40,271 --> 00:40:42,315 അവൾക്കെങ്ങനെ എന്നെ നോക്കും ഞാൻ ഇവിടെ പോലും ഇല്ലാത്ത പോലെ 631 00:40:42,315 --> 00:40:43,608 ഞാൻ ഒരു അപരിചിതനെ പോലെ? 632 00:40:43,608 --> 00:40:44,984 [തഡ്ഡിംഗ്] 633 00:40:52,283 --> 00:40:55,244 [നിശബ്ദമായ കരച്ചിൽ] 634 00:40:58,373 --> 00:40:59,999 ഫക്ക്! 635 00:40:59,999 --> 00:41:01,668 ശരി, ശരി, ശരി. നിർത്തുക, നിർത്തുക, നിർത്തുക. 636 00:41:01,668 --> 00:41:03,461 നിങ്ങൾ സ്വയം ഉപദ്രവിക്കും. ശരി, നിർത്തുക, നിർത്തുക. 637 00:41:03,461 --> 00:41:05,546 [കരയുന്നു] 638 00:41:05,546 --> 00:41:07,548 എന്നെ നോക്കൂ, എന്നെ നോക്കൂ. 639 00:41:07,548 --> 00:41:09,092 നിങ്ങൾ നിലവിലുണ്ട്. 640 00:41:09,550 --> 00:41:10,843 ശരി? 641 00:41:10,843 --> 00:41:12,095 നിങ്ങൾക്ക് കാര്യമുണ്ട്. 642 00:41:13,096 --> 00:41:16,140 അവൾ അത് കണ്ടില്ലെങ്കിൽ, അപ്പോൾ അവൾ നിങ്ങളെ അർഹിക്കുന്നില്ല. 643 00:41:19,435 --> 00:41:20,561 അവൾ നിങ്ങളെ അർഹിക്കുന്നില്ല. 644 00:41:24,107 --> 00:41:26,317 [മഴ ചാട്ടം] 645 00:41:30,238 --> 00:41:32,198 [വിദൂര ഇടിമുഴക്കം] 646 00:41:32,740 --> 00:41:35,702 [മെലാഞ്ചോളിക് ഗിറ്റാർ സ്ട്രുമിംഗ്] 647 00:41:39,747 --> 00:41:44,836 ♪♪♪ 648 00:41:51,634 --> 00:41:55,972 ♪♪♪ 649 00:42:00,727 --> 00:42:01,894 ഹേയ്... 650 00:42:04,230 --> 00:42:05,314 ഹേയ്. 651 00:42:07,066 --> 00:42:09,444 ഓ, നിർത്തരുത്. 652 00:42:09,819 --> 00:42:11,237 നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് കാണണം. 653 00:42:13,573 --> 00:42:16,534 ♪♪♪ 654 00:42:18,578 --> 00:42:21,539 [പേപ്പർ ചുരണ്ടൽ] 655 00:42:23,958 --> 00:42:25,626 എല്ലാ കാര്യങ്ങളും 656 00:42:27,211 --> 00:42:29,464 ചെറിയ. കാണാത്ത വിശദാംശങ്ങൾ. 657 00:42:35,720 --> 00:42:36,929 എന്നാൽ പിന്നെ, 658 00:42:38,431 --> 00:42:39,766 ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ മതിയാകും 659 00:42:42,518 --> 00:42:44,187 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും അങ്ങനെ ഇരിക്കുക 660 00:42:44,729 --> 00:42:46,522 എല്ലാം കൂടിവരുന്നത് കാണുക. 661 00:42:49,150 --> 00:42:52,111 [മൃദുവായ മഴ] 662 00:42:56,115 --> 00:42:57,784 നീ വളരെ സുന്ദരിയാണ്. 663 00:43:07,126 --> 00:43:10,671 എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല നിന്നോടുള്ള പ്രണയത്തിൽ നിന്ന്. 664 00:43:24,101 --> 00:43:25,520 [ഇടിമുഴക്കം] 665 00:43:27,814 --> 00:43:29,273 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 666 00:43:31,609 --> 00:43:33,736 ഞാൻ ശരിയേക്കാൾ മികച്ചതാണ്. 667 00:43:42,745 --> 00:43:44,789 [നിശ്വാസം] 668 00:44:35,631 --> 00:44:36,924 [ചിരിക്കുന്നു] 669 00:45:49,830 --> 00:45:52,333 [കുശുകുശുക്കുന്നു] ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 670 00:45:53,084 --> 00:45:55,461 ഇത് ഓകെയാണ്. 671 00:45:56,170 --> 00:45:58,255 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 672 00:46:06,806 --> 00:46:09,016 [ഞരക്കം] 673 00:47:18,127 --> 00:47:20,796 [ഇടിമുഴക്കം] 674 00:47:39,065 --> 00:47:41,609 [നിശ്വാസം] 675 00:47:55,706 --> 00:47:59,043 [ഞരക്കം] 676 00:48:33,828 --> 00:48:37,039 [ചിരിക്കുന്നു] 677 00:48:56,100 --> 00:48:58,310 [ഷവർ ശബ്ദങ്ങൾ] 678 00:49:12,158 --> 00:49:15,911 ♪ രാവിലെ മുതൽ ഉച്ചവരെ നിങ്ങളോടൊപ്പം ♪ 679 00:49:15,911 --> 00:49:17,955 ♪ ബ്രൂ ഉണ്ടാക്കുന്നു ♪ 680 00:49:17,955 --> 00:49:19,915 ♪ ഞാൻ കിടക്ക ഒരുക്കും 681 00:49:19,915 --> 00:49:22,877 ♪ അവിടെ നമുക്ക് സന്തോഷിക്കാം 682 00:49:23,419 --> 00:49:26,380 ♪ നിങ്ങൾ ആകാം എവിടെയും സന്തോഷം ♪ 683 00:49:26,964 --> 00:49:31,260 ♪ നിങ്ങളോട് സത്യം പറയുക നമുക്ക് വേണ്ടത് ♪ 684 00:49:31,260 --> 00:49:34,305 ♪ നമ്മുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിൽ ഒരു മേൽക്കൂരയാണ് 685 00:49:34,555 --> 00:49:37,516 ♪ എനിക്ക് അവിടെ സന്തോഷിക്കാം 686 00:49:38,309 --> 00:49:41,187 ♪ എനിക്ക് എവിടെയും സന്തോഷിക്കാം 687 00:49:49,612 --> 00:49:52,531 ♪ ബേബി ഞാൻ അവിടെ സന്തോഷവാനാണ് ♪ 688 00:49:53,866 --> 00:49:56,660 ♪ എനിക്ക് എവിടെയും സന്തോഷിക്കാം 689 00:50:11,300 --> 00:50:14,303 [സംഗീതം മങ്ങുന്നു] 690 00:50:27,524 --> 00:50:29,401 ഹേയ്, ഞങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട് സ്ത്രീകളേ? 691 00:50:30,194 --> 00:50:31,654 എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ വരണോ? 692 00:50:31,654 --> 00:50:33,072 അവനെ അവഗണിക്കുക. 693 00:50:33,072 --> 00:50:34,448 നമുക്ക് ഒരു കുഞ്ഞിനെ ഉണ്ടാക്കാം, അല്ലേ? 694 00:50:35,950 --> 00:50:38,160 ഹേയ്, എന്ത് കൊണ്ട് മോചിപ്പിക്കരുത് ചുവന്ന തലയുടെ. നമുക്ക് സംസാരിക്കാമോ? 695 00:50:38,160 --> 00:50:40,204 ശരി, ചേട്ടാ, അത് മതി. പിൻവാങ്ങുക. 696 00:50:41,622 --> 00:50:43,540 ഓ, ഓ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 697 00:50:43,540 --> 00:50:45,709 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ഒരു ഡിക്ക് ആണ്. 698 00:50:45,709 --> 00:50:47,211 ഫക്കിംഗ് ഡൈക്കുകൾ. 699 00:50:53,342 --> 00:50:56,720 [പിയാനോ വായിക്കുന്നു] 700 00:51:10,985 --> 00:51:16,073 ♪ 701 00:51:25,040 --> 00:51:28,085 [പിയാനോ വാദനം അവസാനിക്കുന്നു] 702 00:51:28,085 --> 00:51:31,922 [കരഘോഷം] 703 00:51:38,137 --> 00:51:39,346 ഹേയ്... 704 00:51:39,847 --> 00:51:41,557 നിങ്ങൾ അവിടെ വളരെ നല്ലവരായിരുന്നു. 705 00:51:41,557 --> 00:51:42,850 നന്ദി. 706 00:51:42,850 --> 00:51:44,101 നിനക്ക് സ്വാഗതം. ഉയർന്ന അഞ്ച്. 707 00:51:44,101 --> 00:51:45,561 [ചിരിക്കുന്നു] 708 00:51:45,561 --> 00:51:46,937 അതാരാണ്? 709 00:51:46,937 --> 00:51:49,189 അത് എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്... ലോഗൻ. 710 00:51:49,189 --> 00:51:50,899 ഹായ്, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 711 00:51:50,899 --> 00:51:52,526 ശരി, ഞങ്ങളിൽ കുറച്ചുപേർ അത്താഴത്തിന് പോകുന്നു, 712 00:51:52,526 --> 00:51:53,861 ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 713 00:51:54,361 --> 00:51:57,031 ഉം, ഏട്ടന് എമിലിയുണ്ട് ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ 714 00:51:57,031 --> 00:51:59,575 അതിനാൽ അത് ഞാനായിരിക്കും. 715 00:52:00,784 --> 00:52:02,202 തികഞ്ഞത്! ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം ചേരുക. 716 00:52:02,202 --> 00:52:03,746 ശരി... അതെ. 717 00:52:05,789 --> 00:52:06,915 ഹായ്. 718 00:52:07,541 --> 00:52:09,668 ഹേയ്... 719 00:52:09,668 --> 00:52:10,961 ഞാൻ പോകുകയാണ്. 720 00:52:10,961 --> 00:52:12,171 പോകണോ? 721 00:52:12,629 --> 00:52:15,674 അതെ, ഉം... ആഹ്... എനിക്ക് അത്ര സുഖമില്ല. 722 00:52:15,674 --> 00:52:17,051 ദയവായി നിൽക്കൂ. 723 00:52:17,051 --> 00:52:18,719 -ഇല്ല-- -ഞാൻ... നിങ്ങൾ താമസിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 724 00:52:19,678 --> 00:52:22,014 ഇല്ല, അത് കുഴപ്പമില്ല, ഉം... ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുകയാണ്. 725 00:52:23,515 --> 00:52:25,559 ശരി, ഞാൻ പിന്നീട് കാണാം, അല്ലെങ്കിൽ... 726 00:52:25,559 --> 00:52:27,269 -അതെ. -ശരി. 727 00:52:29,104 --> 00:52:30,481 വിട. 728 00:52:36,487 --> 00:52:38,197 [വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു] 729 00:52:38,197 --> 00:52:41,825 [ഗിറ്റാർ വായിക്കുന്നു] 730 00:52:43,494 --> 00:52:45,204 ലോഗൻ. 731 00:52:47,122 --> 00:52:48,624 [ഗിറ്റാർ വായിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നു] 732 00:52:49,166 --> 00:52:51,585 ദയവായി എന്നെ അകത്തേക്ക് അനുവദിക്കൂ, നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം. 733 00:52:54,546 --> 00:52:57,049 [വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു] 734 00:53:06,141 --> 00:53:07,518 എനിക്ക് അകത്തേക്ക് വരാമോ? 735 00:53:17,986 --> 00:53:20,155 [നിശ്വാസം] 736 00:53:39,758 --> 00:53:41,635 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 737 00:53:47,057 --> 00:53:48,308 ഞാനൊരു തെണ്ടിയാണ്. 738 00:53:56,024 --> 00:53:57,484 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 739 00:54:05,659 --> 00:54:06,869 എന്നോട് സംസാരിക്കുക. 740 00:54:14,460 --> 00:54:16,003 ഏട്ടൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു... 741 00:54:18,088 --> 00:54:19,715 അവിടെ മാതാപിതാക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവിടെ-- 742 00:54:20,382 --> 00:54:22,342 അവിടെ അധ്യാപകർ, ഞാൻ-- ഞാൻ.. 743 00:54:24,094 --> 00:54:25,804 ഞാൻ തയ്യാറല്ലായിരുന്നു... 744 00:54:26,597 --> 00:54:28,807 അതിലേക്ക് കടക്കുക ഇന്നത്തെ ഒരു തരം വേഷം. 745 00:54:28,807 --> 00:54:30,350 എന്ത് വേഷം? 746 00:54:31,310 --> 00:54:32,728 അതൊരു വേഷമല്ല. 747 00:54:34,646 --> 00:54:36,106 അത് നമ്മൾ മാത്രമാണ്. 748 00:54:37,649 --> 00:54:39,651 എനിക്കറിയാം, ലോഗൻ, പക്ഷേ അത്-- 749 00:54:40,319 --> 00:54:42,488 ഇതൊരു തരം വേഷമാണ്, ശരി? 750 00:54:42,488 --> 00:54:44,239 അത് നമ്മൾ മാത്രമല്ല. 751 00:54:47,201 --> 00:54:49,912 ഇത് വളരെ ലളിതമായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ അങ്ങനെയല്ല. 752 00:54:55,667 --> 00:54:57,669 എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ മാത്രം 753 00:54:57,669 --> 00:54:59,379 ചിലപ്പോൾ ഞാൻ-- ഞാൻ... 754 00:55:01,298 --> 00:55:03,383 ഞാൻ അതിന് തയ്യാറാണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. 755 00:55:04,593 --> 00:55:05,886 എന്തിനുവേണ്ടി? 756 00:55:11,517 --> 00:55:13,477 ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെ ആയതിന്. 757 00:55:19,733 --> 00:55:23,654 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഒരു പുതിയ ആളെ കൊണ്ടുവരുന്നു 758 00:55:23,654 --> 00:55:27,115 ഇന്ന് ചുറ്റും മതിയായ ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു 759 00:55:27,115 --> 00:55:29,451 മറിച്ച് നോക്കാൻ എല്ലാവരും പറഞ്ഞു, 760 00:55:29,451 --> 00:55:32,412 ഹേയ്, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു വലിയ, തടിച്ച ലെസ്ബിയൻ ആണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഞാൻ-- ഞാൻ-- 761 00:55:32,412 --> 00:55:33,497 കൊള്ളാം. 762 00:55:33,914 --> 00:55:35,999 ഞാൻ അത് കരുതിയിരുന്നില്ല വഴി, ശരി? 763 00:55:37,459 --> 00:55:39,211 ഞാൻ നിന്നെ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല അതിൽ ഏതെങ്കിലും ചെയ്യാൻ. 764 00:55:42,965 --> 00:55:44,800 ചികിൽസിക്കാനാണ് എനിക്കിഷ്ടം... 765 00:55:46,176 --> 00:55:47,886 ഞാൻ ഉള്ളതുപോലെ. 766 00:55:48,637 --> 00:55:51,431 നിങ്ങൾ അത് പോലും ചെയ്യുന്നില്ല ഒരു സുഹൃത്തിന്. 767 00:56:01,567 --> 00:56:02,860 ഞാൻ വെറുതെ... 768 00:56:10,868 --> 00:56:12,536 നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും? 769 00:56:15,455 --> 00:56:16,832 ഞാൻ എങ്ങനെ എന്തുചെയ്യും? 770 00:56:19,251 --> 00:56:20,627 ആളുകളെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 771 00:56:26,550 --> 00:56:28,927 ആരുടെയും അഭിപ്രായങ്ങൾ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല എനിക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് ബാധിക്കുക. 772 00:56:38,562 --> 00:56:39,771 നോക്കൂ... 773 00:56:43,317 --> 00:56:44,526 എനിക്ക് മനസിലായി... 774 00:56:45,902 --> 00:56:48,572 ഇത് ധാരാളം നിനക്കുള്ള മാറ്റത്തിൻ്റെ... 775 00:56:48,572 --> 00:56:49,740 അത് എളുപ്പമല്ല. 776 00:56:51,867 --> 00:56:55,495 -എനിക്ക് മനസ്സിലായി, പക്ഷേ-- - എന്നാൽ ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു. 777 00:56:55,495 --> 00:57:00,834 ലോകത്തിലെ അവസാനത്തേതും നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 778 00:57:08,342 --> 00:57:10,177 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 779 00:57:13,347 --> 00:57:14,723 - ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. -ഇല്ല. 780 00:57:16,308 --> 00:57:19,061 ശരിക്കും എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 781 00:57:42,084 --> 00:57:46,838 ♪ നിങ്ങളുടെ തല പൊതിയുന്നു എനിക്ക് ചുറ്റും ♪ 782 00:57:51,051 --> 00:57:56,348 ♪ ഞാൻ എന്നേക്കും ആയിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 783 00:57:58,183 --> 00:57:59,976 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാനിപ്പോൾ പോകുന്നതേയുള്ളു. 784 00:58:01,061 --> 00:58:02,896 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? ഞാൻ പോകാം. 785 00:58:02,896 --> 00:58:05,357 -നീ എമിലിയുടെ കൂടെ നിൽക്ക്. - അല്ല, അവൾ നല്ല ഉറക്കത്തിലാണ്. 786 00:58:05,357 --> 00:58:07,275 ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രമേ എടുക്കൂ. 787 00:58:07,275 --> 00:58:08,944 -ശരി. - നിങ്ങൾക്ക് അത് ശരിയാണോ? 788 00:58:08,944 --> 00:58:10,112 അതെ. 789 00:58:11,071 --> 00:58:12,781 ശരി. ഞാൻ ഉടനെ വരാം. 790 00:58:18,120 --> 00:58:23,709 ♪ ഭൂമി മുഴുവൻ അതുപോലെ തോന്നുന്നു ♪ 791 00:58:27,087 --> 00:58:30,465 ♪ മരങ്ങൾ പോലും വിളിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ പേര് ♪ 792 00:58:30,465 --> 00:58:33,135 ഹേയ്. നിനക്ക് സുഖമാണോ? 793 00:58:36,096 --> 00:58:39,266 ♪ ഞാൻ കരയുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു 794 00:58:40,183 --> 00:58:42,728 ♪ പക്ഷെ മഴ മാത്രം ♪ 795 00:58:42,728 --> 00:58:44,229 നിനക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ? 796 00:58:45,188 --> 00:58:48,066 ♪ ഭൂമി മുഴുവൻ ♪ 797 00:58:48,066 --> 00:58:50,777 ♪ അതുപോലെ തോന്നുന്നു ♪ 798 00:58:50,777 --> 00:58:52,988 [സംഗീതം അവസാനിക്കുന്നു] 799 00:58:58,618 --> 00:59:01,955 [തിരമാലകൾ ആഞ്ഞടിക്കുന്നു] 800 00:59:19,347 --> 00:59:21,975 ♪ നിങ്ങളുടെ രൂപം എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ് ♪ 801 00:59:21,975 --> 00:59:24,311 - മനസ്സിലായോ? -ഇല്ല! 802 00:59:24,311 --> 00:59:26,938 - നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും! -[ചിരിക്കുന്നു] 803 00:59:26,938 --> 00:59:29,858 ♪ നിങ്ങളുടെ രീതി എനിക്കിഷ്ടമാണ് നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് മുടി വീഴുന്നു ♪ 804 00:59:31,693 --> 00:59:33,904 ♪ ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ലഭിച്ചേക്കാം ♪ 805 00:59:34,571 --> 00:59:36,490 ♪ എന്തോ പാചകം ചെയ്യുന്നു 806 00:59:37,449 --> 00:59:40,994 ♪ ഒരുപക്ഷെ നമുക്ക് സാധിച്ചേക്കാം ഒരു രുചി പരീക്ഷിക്കൂ ♪ 807 00:59:40,994 --> 00:59:42,579 ഞാൻ ലോകത്തിൻ്റെ രാജാവാണ്. 808 00:59:42,579 --> 00:59:45,415 [ചിരിക്കുന്നു] 809 00:59:45,415 --> 00:59:48,960 ♪ എല്ലാവരും ആഗ്രഹിക്കുന്നു അതേ കാര്യം കുഞ്ഞേ ♪ 810 00:59:48,960 --> 00:59:53,048 ♪ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നോക്കുകയാണ് ഒരു സുരക്ഷിത സ്ഥലത്തിനായി ♪ 811 00:59:53,965 --> 00:59:55,801 ഹേയ് ♪ 812 00:59:56,885 --> 00:59:59,596 ♪ ഇത് നമ്മുടെ ദിവസമായിരിക്കാം 813 00:59:59,596 --> 01:00:02,432 ഹേയ് ♪ 814 01:00:02,432 --> 01:00:04,893 ♪ ബേബി നീ താമസിക്കില്ല ♪ 815 01:00:04,893 --> 01:00:07,854 ഹേയ് ♪ 816 01:00:08,522 --> 01:00:12,359 ♪ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിത സ്ഥലമാകാം ♪ 817 01:00:15,529 --> 01:00:17,280 [ലോഗൻ പാടുന്നു] 818 01:00:17,280 --> 01:00:18,949 ♪ എന്തോ ഉണ്ട് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ ♪ 819 01:00:18,949 --> 01:00:21,535 ♪ എനിക്ക് ഇതിനെതിരെ പോരാടാൻ കഴിയില്ല 820 01:00:22,244 --> 01:00:26,331 ♪ നിങ്ങൾ എന്നെ അടുപ്പിക്കുമ്പോൾ എന്നെ ♪ അടുപ്പിക്കൂ 821 01:00:27,582 --> 01:00:30,418 ♪ മടിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല 822 01:00:30,418 --> 01:00:32,254 ♪ അത് മറയ്ക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല 823 01:00:33,505 --> 01:00:37,509 ♪ നമുക്ക് അത് തള്ളാൻ കഴിയുമ്പോൾ രണ്ടാം ഗിയറിലേക്ക് ♪ 824 01:00:39,427 --> 01:00:44,349 ♪ എല്ലാവരും ആഗ്രഹിക്കുന്നു അതേ കാര്യങ്ങൾ കുഞ്ഞേ ♪ 825 01:00:45,225 --> 01:00:49,437 ♪ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നോക്കുകയാണ് ഒരു സുരക്ഷിത സ്ഥലത്തിനായി ♪ 826 01:00:50,313 --> 01:00:52,274 ഹേയ് ♪ 827 01:00:53,108 --> 01:00:55,986 ♪ ഇത് നമ്മുടെ ദിവസമായിരിക്കാം 828 01:00:55,986 --> 01:00:58,029 ഹേയ് ♪ 829 01:00:58,822 --> 01:01:01,491 ♪ ബേബി നീ താമസിക്കില്ല ♪ 830 01:01:01,491 --> 01:01:03,952 ഹേയ് ♪ 831 01:01:04,494 --> 01:01:08,039 ♪ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിത സ്ഥലമാകാം ♪ 832 01:01:08,039 --> 01:01:09,624 ഓ, അതെ, അത് വീണ്ടും ചെയ്യണോ? 833 01:01:11,501 --> 01:01:13,670 [രണ്ടും] ♪ സുരക്ഷിത സ്ഥലം ♪ 834 01:01:14,254 --> 01:01:15,422 ഊഹൂ. 835 01:01:15,422 --> 01:01:16,631 -[ചിരിക്കുന്നു] - വീണ്ടും ചെയ്യുക. 836 01:01:17,048 --> 01:01:19,426 ♪ സുരക്ഷിത സ്ഥലം ♪ 837 01:01:19,426 --> 01:01:21,678 ഓ, വളരെ സുന്ദരി. 838 01:01:22,679 --> 01:01:25,682 ♪ സുരക്ഷിത സ്ഥലം ♪ 839 01:01:29,686 --> 01:01:31,605 [പാട്ട് അവസാനിക്കുന്നു] 840 01:01:31,605 --> 01:01:33,648 അതെ! 841 01:01:34,107 --> 01:01:35,817 നിങ്ങൾ കളിക്കുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 842 01:01:38,111 --> 01:01:40,530 മ്മ്മ്, നിങ്ങളോടൊപ്പം അകലെയാണ്. 843 01:01:43,950 --> 01:01:45,243 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ... 844 01:01:47,746 --> 01:01:49,915 നിനക്ക് എൻ്റെ കൂടെ ടൂർ വരാം. 845 01:01:49,915 --> 01:01:51,374 -[ചിരിക്കുന്നു] -എന്ത്? 846 01:01:51,374 --> 01:01:53,251 Mm-hm. 847 01:01:53,251 --> 01:01:55,003 അത് രസകരമായിരിക്കാം. 848 01:01:56,171 --> 01:01:58,048 ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുക രാജ്യം ഒരുമിച്ച്. 849 01:01:58,048 --> 01:02:00,550 ഈ മനോഹരങ്ങളിൽ നിൽക്കൂ, ചെറിയ ഹോട്ടൽ മുറികൾ. 850 01:02:00,550 --> 01:02:02,218 നിങ്ങൾക്ക് എമിലിയെ കൊണ്ടുവരാം. 851 01:02:03,053 --> 01:02:04,596 പെയിൻ്റ് ചെയ്യാൻ സമയം കണ്ടെത്തുക. 852 01:02:06,389 --> 01:02:07,515 ഹോ? 853 01:02:08,475 --> 01:02:10,477 അത്ഭുതം തോന്നുന്നു. 854 01:02:12,812 --> 01:02:14,522 വരിക. നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാമോ, 855 01:02:14,522 --> 01:02:17,484 ഇഷ്ടമാണെന്ന് നടിക്കുന്നു ഒരു നിമിഷത്തേക്കുള്ള ആശയം? 856 01:02:17,484 --> 01:02:19,819 ഓ, വരൂ. ഞാൻ ആശയം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 857 01:02:21,071 --> 01:02:23,531 അത് പ്രായോഗികമല്ലെന്ന് മാത്രം എനിക്ക് ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. 858 01:02:24,616 --> 01:02:26,910 ശരിയാണ്. നിങ്ങളുടെ ജോലി, തീർച്ചയായും. 859 01:02:27,535 --> 01:02:29,704 അതെ. എൻ്റെ ജോലി, ഞാൻ എൻ്റെ ജോലിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 860 01:02:30,413 --> 01:02:33,083 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് ഘടന ഇഷ്ടമാണ്. 861 01:02:34,459 --> 01:02:35,835 അതെ, എനിക്കറിയാം. 862 01:02:36,252 --> 01:02:39,089 ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടിട്ടുണ്ട് കളർ-ഓർഡിനേറ്റഡ് സോക്ക് ഡ്രോയർ. 863 01:02:39,798 --> 01:02:41,007 എനിക്ക് എൻ്റെ സോക്ക് ഡ്രോയർ ഇഷ്ടമാണ്. 864 01:02:41,007 --> 01:02:43,218 [ചിരിക്കുന്നു] 865 01:02:44,469 --> 01:02:45,971 ഇത് അതിശയകരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 866 01:02:46,596 --> 01:02:48,390 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ, ഉം... 867 01:02:49,140 --> 01:02:51,559 ഞാൻ ആരോടും ചോദിച്ചിട്ടില്ല മുമ്പ് എൻ്റെ കൂടെ ടൂറിന് വരാൻ. 868 01:03:09,285 --> 01:03:10,912 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 869 01:03:15,667 --> 01:03:18,003 വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല ഞാൻ വെറുതെ പറഞ്ഞതാ, പക്ഷെ... 870 01:03:20,630 --> 01:03:22,257 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 871 01:03:24,009 --> 01:03:25,427 ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 872 01:03:25,885 --> 01:03:27,846 -ഒരുതവണ കൂടി. - ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 873 01:03:27,846 --> 01:03:30,181 [ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു] 874 01:03:31,850 --> 01:03:33,309 ഞാനും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 875 01:03:38,440 --> 01:03:40,025 വളരെയധികം. 876 01:03:46,156 --> 01:03:49,576 [വ്യക്തമല്ലാത്ത സംസാരം] 877 01:03:50,493 --> 01:03:52,037 ശരി, എല്ലാവരും. 878 01:03:52,704 --> 01:03:54,164 ഒരു പങ്കാളിയെ കണ്ടെത്തുക. 879 01:03:55,957 --> 01:03:57,834 [മുമ്പുകൾ] 880 01:03:58,585 --> 01:04:00,336 ഞാൻ ഈ കാര്യങ്ങൾ വെറുക്കുന്നു. 881 01:04:01,046 --> 01:04:03,131 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ നിർത്തണം അവരെ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. 882 01:04:03,131 --> 01:04:05,759 അടുത്തതായി, ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും പരസ്പരം എറിയുക. 883 01:04:06,384 --> 01:04:08,762 ഉം, ആരെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വലിപ്പം നല്ലതാണ്. 884 01:04:09,721 --> 01:04:10,805 നിങ്ങൾ ചെയ്യും. 885 01:04:13,892 --> 01:04:15,435 പഞ്ചസാര ബ്രീച്ചുകൾ. 886 01:04:15,435 --> 01:04:17,187 അതുകൊണ്ട് ഒരു നിമിഷം മതി 887 01:04:17,187 --> 01:04:19,689 നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കുക, അവരെ എടുക്കുക. 888 01:04:19,689 --> 01:04:21,483 ഓർക്കുക, വിശ്വസിക്കുക ശരിക്കും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ഭാഗമാണ് 889 01:04:21,483 --> 01:04:23,068 എല്ലാ ജോലിസ്ഥലത്തും ബന്ധം. 890 01:04:24,527 --> 01:04:26,446 അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയും ആരാണ് നിങ്ങളെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നത്? 891 01:04:29,574 --> 01:04:31,242 നിനക്ക് ഒരു വഴിയുണ്ട് കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നതിൽ, സോൾ. 892 01:04:31,701 --> 01:04:33,912 ശരി, ആ സെക്‌സ് തിളക്കം എനിക്കറിയാം ഞാൻ അത് കാണുമ്പോൾ. 893 01:04:35,038 --> 01:04:36,664 സെക്‌സ് തിളക്കം? 894 01:04:36,664 --> 01:04:40,460 ശരി, പങ്കാളി എ, പങ്കാളി ബിയിൽ നിന്ന് പിന്തിരിയുക. 895 01:04:41,377 --> 01:04:43,421 ഒരു വലിയ ചുവടുവെക്കുക. 896 01:04:44,923 --> 01:04:46,132 സംസാരിക്കുക. 897 01:04:46,132 --> 01:04:47,801 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 898 01:04:49,636 --> 01:04:51,930 -എനിക്കറിയില്ല. - എന്നെ പരീക്ഷിക്കുക. 899 01:04:55,683 --> 01:04:58,353 - നിങ്ങൾക്ക് ലോഗനെ അറിയാമോ? - അതെ, എനിക്ക് ലോഗനെ അറിയാം. 900 01:04:59,646 --> 01:05:00,897 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 901 01:05:01,564 --> 01:05:02,941 ഞാൻ അവളെ ഭോഗിക്കുന്നു. 902 01:05:02,941 --> 01:05:04,526 [തഡ്ഡിംഗ്] 903 01:05:05,819 --> 01:05:07,862 എന്നെ പിടിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്കറിയാം മുഴുവൻ ഉദ്ദേശവും ആയിരുന്നു 904 01:05:07,862 --> 01:05:09,489 ആ വ്യായാമത്തിൻ്റെ. 905 01:05:09,489 --> 01:05:11,866 എനിക്കറിയാം. പക്ഷേ നിങ്ങൾ ചെയ്യണം ഒരു വൃദ്ധയെ തയ്യാറാക്കുക 906 01:05:11,866 --> 01:05:13,660 നിങ്ങൾ വീഴുന്നതിന് മുമ്പ് അവളുടെ മടിയിൽ എന്തോ വലിയ സാധനം. 907 01:05:14,119 --> 01:05:15,787 നീ ചോദിച്ചു. 908 01:05:15,787 --> 01:05:17,163 പിന്നെ നിനക്ക് വയസ്സായിട്ടില്ല. 909 01:05:20,041 --> 01:05:21,501 നന്ദി. 910 01:05:27,298 --> 01:05:29,342 ഇതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വളരെ രഹസ്യമായിരുന്നോ? 911 01:05:30,051 --> 01:05:31,803 കാരണം ഞാൻ ഉറങ്ങുകയാണ് ഒരു സ്ത്രീയുമായി? 912 01:05:32,679 --> 01:05:34,889 അതെ, അതൊരു കാര്യമല്ല ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. 913 01:05:41,437 --> 01:05:42,647 ഇത് വെറും... 914 01:05:44,357 --> 01:05:47,402 പോകുന്ന അത്രമാത്രം കാര്യങ്ങൾ അതോടൊപ്പം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 915 01:05:48,403 --> 01:05:51,364 ഇപ്പോൾ പോലെ ഞാൻ... ഇപ്പോൾ എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് ഒരു ലേബൽ ലഭിച്ചു. 916 01:05:52,866 --> 01:05:54,409 കറുപ്പ്, വെളുപ്പ്, നേരായ, സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗി. 917 01:05:54,409 --> 01:05:56,911 കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയായി. 918 01:05:56,911 --> 01:05:58,455 അതെനിക്കറിയാം. 919 01:05:58,455 --> 01:05:59,914 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഒരുപാട് മറ്റുള്ളവർ ചെയ്യില്ല. 920 01:05:59,914 --> 01:06:01,583 പെൺകുട്ടി, ഇത് ന്യൂയോർക്ക് ആണ്. 921 01:06:01,583 --> 01:06:04,335 അതെ. എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളെ വിളിക്കൂ, അവർ ബ്രൂക്ലിനിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. 922 01:06:05,962 --> 01:06:08,840 മാത്രമല്ല, ഞാൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയല്ല. ഞാൻ ഇപ്പോഴും-- എനിക്ക് ഇപ്പോഴും പുരുഷന്മാരെ ഇഷ്ടമാണ്. 923 01:06:08,840 --> 01:06:11,009 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ വെറുതെ-- എനിക്കറിയില്ല, ഉം... 924 01:06:11,843 --> 01:06:13,136 ഒരിക്കൽ... 925 01:06:13,928 --> 01:06:16,014 എന്ത് തോന്നുന്നു ഒരു ജീവിതകാലം മുമ്പ്... 926 01:06:18,224 --> 01:06:20,810 ഞാൻ ഒരു വെള്ളക്കാരനുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു. 927 01:06:22,520 --> 01:06:24,689 അവൻ എന്നെ സ്നേഹിച്ചു. 928 01:06:26,191 --> 01:06:29,152 എൻ്റെ ഓരോന്നും ചെലവഴിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു അവനോടൊപ്പം ഉണർന്നിരിക്കുന്ന സമയം. 929 01:06:29,152 --> 01:06:31,446 എൻ്റെ ജീവിതം അവനോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കാൻ. 930 01:06:32,780 --> 01:06:35,325 പക്ഷെ അന്ന് ഞാൻ എവിടെ ആയിരുന്നു, 931 01:06:35,325 --> 01:06:37,827 അതിന് ധൈര്യം വേണ്ടിവരുമായിരുന്നു എനിക്ക് ഇല്ലായിരുന്നു, 932 01:06:37,827 --> 01:06:42,540 കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള പിന്തുണ, സുഹൃത്തുക്കൾ, സമപ്രായക്കാർ തെരുവിലൂടെ നടക്കാൻ 933 01:06:42,540 --> 01:06:46,127 ഇല്ലാതെ കൈകോർത്ത് ഞങ്ങൾക്കു നേരെ അധിക്ഷേപിച്ചു. 934 01:06:50,381 --> 01:06:51,507 അപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 935 01:06:53,676 --> 01:06:55,720 ഞാൻ അവനോട് എൻ്റെ ഹൃദയം അടച്ചു. 936 01:06:56,888 --> 01:06:58,765 എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ ഭാഗത്തിനും. 937 01:07:00,308 --> 01:07:02,018 ഞാൻ എവിടെയാണെന്നതിൽ എനിക്ക് ഖേദമില്ല, 938 01:07:02,018 --> 01:07:05,438 എൻ്റെ കുടുംബം, എൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ ഏത് നിമിഷവും, പക്ഷേ... 939 01:07:06,773 --> 01:07:11,152 അതൊരു ഖേദമാണ് അത് ഇപ്പോഴും എൻ്റെ മേൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. 940 01:07:12,570 --> 01:07:14,197 ഒപ്പം ഖേദത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു... 941 01:07:16,532 --> 01:07:19,535 എൻ്റെ പ്രവൃത്തി മാത്രമാണ്. 942 01:07:24,666 --> 01:07:27,877 ഞാൻ അടയ്ക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് തോന്നുന്നു എൻ്റെ കണ്ണുകൾ ഞാൻ അത് ചിന്തിച്ചു കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു... 943 01:07:29,837 --> 01:07:32,215 ലോകം ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കാര്യമാക്കില്ല. 944 01:07:39,347 --> 01:07:41,224 ലോകം ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ കാര്യമാക്കില്ല. 945 01:07:44,060 --> 01:07:46,396 ജീവിതം ഒരു പരമ്പരയാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ, ആംബർ. 946 01:07:47,981 --> 01:07:51,192 ഓരോ സെക്കൻഡിലും, ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ സന്തോഷം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു 947 01:07:51,192 --> 01:07:52,986 അല്ലെങ്കിൽ നമ്മുടെ കയ്പേറിയ പശ്ചാത്താപം. 948 01:07:53,861 --> 01:07:56,114 പിന്നെ നമുക്ക് സ്നേഹിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ നമ്മൾ സ്നേഹിക്കുന്നവരെ 949 01:07:56,114 --> 01:07:58,491 ആ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഉറച്ചു നിൽക്കുക. 950 01:08:00,118 --> 01:08:01,619 കാലം മാറുകയാണ്, കുഞ്ഞേ. 951 01:08:02,620 --> 01:08:04,038 കാലം മാറുകയാണ്. 952 01:08:05,456 --> 01:08:06,583 അങ്ങനെ... 953 01:08:06,583 --> 01:08:09,168 നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് ചുവടുവെക്കൂ... 954 01:08:10,753 --> 01:08:12,547 അത് നിങ്ങളെ കടന്നുപോകുന്നതിനുമുമ്പ്. 955 01:08:14,757 --> 01:08:16,384 ഓവ്. 956 01:08:18,761 --> 01:08:23,182 [ചിരിയും സംഭാഷണവും] 957 01:08:24,225 --> 01:08:27,228 ഓ, ലോഗൻ ഞങ്ങൾ വളരെ സന്തുഷ്ടരാണ് 958 01:08:27,228 --> 01:08:29,772 ആമ്പർ കണ്ടെത്തിയിരിക്കുന്നു നിന്നെ പോലെ ഒരു സുഹൃത്ത് 959 01:08:29,772 --> 01:08:32,150 അത്തരം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയത്ത് അവളുടെ ജീവിതത്തിലെ സമയം. 960 01:08:33,234 --> 01:08:35,361 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുന്നു അവൾക്കായി അവിടെയുണ്ട്. 961 01:08:35,987 --> 01:08:37,530 അതെൻ്റെ സമ്പൂർണ്ണ സന്തോഷമാണ്. 962 01:08:37,530 --> 01:08:38,740 അവൾ അതിശയകരമാണ്. 963 01:08:39,532 --> 01:08:40,992 ഒടുവിൽ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം. 964 01:08:41,451 --> 01:08:44,120 ഇട്ടതിൽ സന്തോഷം ഒരാൾക്ക് മനോഹരമായ മുഖം 965 01:08:44,120 --> 01:08:46,080 നമ്മൾ ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. 966 01:08:46,539 --> 01:08:49,000 നന്ദി. നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. 967 01:08:49,417 --> 01:08:51,461 സത്യത്തിൽ എനിക്ക് പോകണം, എനിക്ക് പരിചയപ്പെടാൻ ഒരു ക്ലയൻ്റ് ഉണ്ട്. 968 01:08:51,461 --> 01:08:54,589 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എന്നാൽ ദയവായി നിങ്ങളുടെ ബാക്കി ദിവസം ആസ്വദിക്കൂ. 969 01:08:55,590 --> 01:08:57,467 ഉം, എനിക്ക് പോകണം വിശ്രമമുറിയിലേക്ക് 970 01:08:57,467 --> 01:08:59,052 - അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകും. -അതെ! 971 01:09:05,516 --> 01:09:06,934 അങ്ങനെ... 972 01:09:09,103 --> 01:09:10,521 നിങ്ങൾ എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളെ കണ്ടുമുട്ടി. 973 01:09:11,189 --> 01:09:12,774 എനിക്ക് അവരെ ഇഷ്ടമാണ്. 974 01:09:12,774 --> 01:09:13,983 ശരി, അത് നിങ്ങളാണ് അവരെ അറിയില്ല. 975 01:09:13,983 --> 01:09:15,360 [ചിരിക്കുന്നു] 976 01:09:15,360 --> 01:09:16,778 ഇല്ല... 977 01:09:16,778 --> 01:09:18,071 എനിക്ക് അവരെ ഇഷ്ടമാണ്. 978 01:09:19,781 --> 01:09:21,491 പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 979 01:09:31,834 --> 01:09:33,378 ഇത് എന്താണ്? 980 01:09:35,463 --> 01:09:37,840 -[ശ്വാസം വിടുന്നു] -അതൊന്നുമില്ല. 981 01:09:39,801 --> 01:09:41,260 നിങ്ങൾ പോകുകയായിരുന്നോ? 982 01:09:47,642 --> 01:09:49,811 -അംബർ? -[കഠിനമായി ശ്വാസം വിടുന്നു] 983 01:09:49,811 --> 01:09:53,689 - അതെ, ഞാൻ പോകുന്നു. -[ചുവടുകൾ പിൻവാങ്ങുന്നു] 984 01:09:53,689 --> 01:09:56,526 -ലോഗൻ. -ഓ! ഷിറ്റ്! 985 01:09:57,944 --> 01:09:59,278 ലോഗൻ, ഹായ്. 986 01:09:59,278 --> 01:10:00,530 ലോഗൻ, നിർത്തുക! 987 01:10:05,159 --> 01:10:06,577 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 988 01:10:08,037 --> 01:10:09,747 നീ എപ്പോഴും ക്ഷമിക്കണം, അംബർ. 989 01:10:11,207 --> 01:10:13,126 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 990 01:10:13,126 --> 01:10:15,461 ഹേയ് നോക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല കഫേയിലേക്ക് വാൾട്ട്സ് 991 01:10:15,461 --> 01:10:17,296 പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നോടുള്ള നിൻ്റെ സ്നേഹം. 992 01:10:17,296 --> 01:10:19,841 എന്നാൽ എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുക എൻ്റെ അരികിൽ ഉയർന്നു നിൽക്കാൻ? 993 01:10:19,841 --> 01:10:21,926 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, എനിക്ക് സമയം മതി. 994 01:10:21,926 --> 01:10:23,845 എത്ര സമയം ആമ്പർ? 995 01:10:27,598 --> 01:10:30,685 ഞാൻ ഒരിക്കലും ചാടിയിട്ടില്ല എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ മുമ്പ് ഇതുപോലെ 996 01:10:30,685 --> 01:10:32,895 ഞാൻ നിന്നിലേക്ക് കുതിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു-- 997 01:10:33,896 --> 01:10:36,983 ഞാൻ വീഴുകയും ചെയ്യുന്നു എൻ്റെ മുഖത്ത്. 998 01:10:36,983 --> 01:10:38,860 നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ഒരിക്കലും ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല. 999 01:10:38,860 --> 01:10:41,154 നിങ്ങൾ അത് സ്വന്തമായി ചെയ്തു. 1000 01:10:41,154 --> 01:10:42,738 ഞാൻ ഒരുങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് നീ ചാടി, 1001 01:10:42,738 --> 01:10:44,449 എനിക്കറിയില്ല അതെങ്ങനെയാണ് എൻ്റെ തെറ്റ്? 1002 01:10:45,825 --> 01:10:48,244 തെറ്റ്? നിങ്ങൾ പോലും കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 1003 01:10:51,414 --> 01:10:52,915 എല്ലാം ശരിയാണോ? 1004 01:10:52,915 --> 01:10:54,208 -[ശ്വാസം വിടുന്നു] - ഓ, ദൈവമേ. 1005 01:10:54,208 --> 01:10:55,751 അമ്മേ, എല്ലാം ശരിയാണ്. 1006 01:10:58,045 --> 01:10:59,672 അതെ, എല്ലാം ശരിയാണ്. 1007 01:11:02,675 --> 01:11:05,720 -[നിശ്വാസം] -ഫക്ക്. 1008 01:11:05,720 --> 01:11:07,513 -അംബർ. -അമ്മേ മിണ്ടാതിരിക്കൂ. 1009 01:11:10,224 --> 01:11:11,559 എന്താണ് ഇപ്പോൾ സംഭവിച്ചത്? 1010 01:11:38,711 --> 01:11:40,671 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1011 01:11:49,347 --> 01:11:51,849 ദയവായി എന്നെ അനുവദിക്കരുത് ഇത് വേട്ടയാടുക. 1012 01:11:54,310 --> 01:11:56,020 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 1013 01:11:57,730 --> 01:11:59,106 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1014 01:12:02,610 --> 01:12:04,278 ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1015 01:12:07,240 --> 01:12:08,950 ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു. 1016 01:12:11,661 --> 01:12:14,830 [സ്ട്രീറ്റ് ഡിൻ] 1017 01:12:20,253 --> 01:12:21,754 [വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു] 1018 01:12:32,765 --> 01:12:34,141 -ഹേയ്. -ഹായ്. 1019 01:12:35,643 --> 01:12:37,603 കിട്ടിയത് ഒരു ദമ്പതികൾ മാത്രം മിനിറ്റുകൾ, അങ്ങനെ... 1020 01:12:38,980 --> 01:12:40,565 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്? 1021 01:12:41,440 --> 01:12:43,609 - ഹായ്, സ്വീറ്റി. -ഹായ്. 1022 01:12:44,735 --> 01:12:46,237 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1023 01:12:49,198 --> 01:12:51,701 ശരി, ഏഥൻ വിളിച്ചു, ഓ... 1024 01:12:52,285 --> 01:12:55,037 മികച്ചതാണെന്ന് കരുതി ഞങ്ങൾ ഇരിക്കുന്നു എന്ന് 1025 01:12:55,037 --> 01:12:56,414 ഒപ്പം കണ്ടുപിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക ഈ കാര്യം പുറത്ത്. 1026 01:12:58,165 --> 01:12:59,917 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1027 01:12:59,917 --> 01:13:01,460 ശരി, ഞങ്ങൾ ചിന്തിച്ചു യോഗം ചേരുന്നതാണ് നല്ലത്. 1028 01:13:01,460 --> 01:13:02,753 -സമ്മേളനം? -അതെ. 1029 01:13:02,753 --> 01:13:04,046 -എന്തുകൊണ്ട്? -അങ്ങനെ... 1030 01:13:05,756 --> 01:13:07,008 നിങ്ങളും ലോഗനും. 1031 01:13:13,097 --> 01:13:15,349 -[പരിഹസിക്കുന്നു] -നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 1032 01:13:15,349 --> 01:13:17,351 ശരി, പ്രിയേ, അത്... അതുകൊണ്ടല്ല ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്. 1033 01:13:17,351 --> 01:13:18,519 വൗ. 1034 01:13:19,020 --> 01:13:21,814 അവർ... അവർ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല. 1035 01:13:22,857 --> 01:13:24,025 നിങ്ങൾ ചെയ്തു. 1036 01:13:25,318 --> 01:13:26,694 ഇപ്പോൾ തന്നെ. 1037 01:13:29,780 --> 01:13:31,073 ശരിക്കും, ആംബർ? 1038 01:13:31,824 --> 01:13:33,034 എന്ത്? 1039 01:13:35,244 --> 01:13:37,079 വെറുതെ ഒരുപാട് വിശദീകരിക്കുന്നു. 1040 01:13:38,247 --> 01:13:40,875 ശരി, എനിക്ക് ഇല്ല ഈ സംഭാഷണം. 1041 01:13:40,875 --> 01:13:43,336 ശരി, നിൽക്കൂ. ആരാ, ആരാ, ഹേയ്. 1042 01:13:43,336 --> 01:13:45,463 വരൂ, വരൂ. ഏഥൻ... 1043 01:13:45,463 --> 01:13:48,132 - നമുക്ക് ഫോക്കസ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കാമോ? - അതെ, ശരി. 1044 01:13:49,884 --> 01:13:51,719 ഞാൻ... വെട്ടിക്കളയും. ഇരിക്കുക. 1045 01:13:55,473 --> 01:13:57,642 കൊള്ളാം. ഇരിക്കരുത്. 1046 01:13:58,601 --> 01:14:00,519 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 1047 01:14:00,519 --> 01:14:02,355 എനിക്ക് സംസ്ഥാനത്തിന് പുറത്ത് ജോലി വാഗ്ദാനം ലഭിച്ചു. മൂന്നാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ഞാൻ പോകും. 1048 01:14:05,524 --> 01:14:06,984 എന്ത്? 1049 01:14:09,362 --> 01:14:11,614 - നിങ്ങൾ പോകുകയാണോ? -അതെ. 1050 01:14:13,074 --> 01:14:14,659 രണ്ട് വർഷമായി പ്രതിബദ്ധത, കുറഞ്ഞത്. 1051 01:14:17,662 --> 01:14:18,871 എമിലിയുടെ കാര്യമോ? 1052 01:14:19,246 --> 01:14:20,831 ഞാൻ ജോലി ഏറ്റെടുത്തു, അംബർ. 1053 01:14:21,749 --> 01:14:23,751 ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല നിങ്ങളുടെ അനുവാദം. 1054 01:14:23,751 --> 01:14:26,128 -ഏതൻ, വിശ്രമിക്കുക. - അവളോട് അങ്ങനെ സംസാരിക്കരുത്. 1055 01:14:26,128 --> 01:14:27,630 -എന്ത്? - നിങ്ങൾക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയുമോ? 1056 01:14:27,630 --> 01:14:30,466 -ഇവിടെ എമിലിയോ? - ഹേയ്, നിനക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. 1057 01:14:30,466 --> 01:14:32,760 മതി! മതി! നിർത്തൂ! 1058 01:14:32,760 --> 01:14:34,011 മതി. 1059 01:14:40,893 --> 01:14:42,770 അമ്മ, അച്ഛൻ, ഞാൻ... 1060 01:14:45,022 --> 01:14:46,273 നമുക്ക് കഴിയുമോ... 1061 01:14:47,441 --> 01:14:49,860 - ശരി വരൂ. -നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1062 01:14:51,445 --> 01:14:54,156 -വരിക. - ഞങ്ങൾ കാറിൽ ഇരിക്കും, പ്രിയേ. 1063 01:14:56,951 --> 01:14:58,244 [വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു] 1064 01:15:04,583 --> 01:15:06,127 എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1065 01:15:12,675 --> 01:15:14,218 അത് നന്നായി പോയി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1066 01:15:25,563 --> 01:15:26,689 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 1067 01:15:46,208 --> 01:15:48,002 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഏഥൻ നിന്നെ ഞാൻ ശരിക്കും സ്നേഹിച്ചു. 1068 01:15:51,756 --> 01:15:53,632 അതിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം ഒരിക്കലും വിട്ടുപോകുന്നില്ല. 1069 01:16:01,223 --> 01:16:04,894 നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം ഞാൻ നിന്നെ തള്ളി മാറ്റി എന്ന്... 1070 01:16:04,894 --> 01:16:07,271 വളരെക്കാലം മുമ്പ്, ഞാൻ-- ഞാൻ നിന്നെ തള്ളി മാറ്റി, പക്ഷേ-- 1071 01:16:07,271 --> 01:16:10,274 നീ എന്നെ തള്ളിയിട്ടില്ല, ആംബർ... 1072 01:16:10,274 --> 01:16:12,026 നീ എൻ്റെ ജീവിതം കത്തിച്ചു നിലത്തേക്ക്. 1073 01:16:12,026 --> 01:16:14,070 എനിക്കറിയാം. എൻ്റേതും. 1074 01:16:14,070 --> 01:16:16,030 അതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 1075 01:16:21,202 --> 01:16:22,578 ഞാൻ... 1076 01:16:28,959 --> 01:16:30,169 [കഠിനമായി ശ്വാസം വിടുന്നു] 1077 01:16:36,634 --> 01:16:38,260 അത്ര മാത്രം... 1078 01:16:45,559 --> 01:16:47,186 ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1079 01:16:53,192 --> 01:16:54,902 പിന്നെ എനിക്കറിയില്ല ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണം. 1080 01:17:00,616 --> 01:17:02,368 നിങ്ങൾ വേദനിപ്പിച്ചതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 1081 01:17:06,580 --> 01:17:08,332 നോക്കൂ, എനിക്കറിയാം... 1082 01:17:08,332 --> 01:17:11,335 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കഴുതയായിരുന്നു, ഒരുപാട്. 1083 01:17:15,047 --> 01:17:16,674 അതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 1084 01:17:16,674 --> 01:17:18,759 ഇല്ല, അതാ-- എന്നെ നോക്കൂ. 1085 01:17:18,759 --> 01:17:19,927 ആമ്പർ? 1086 01:17:25,683 --> 01:17:28,102 - എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എന്നോട് പറയുക. -[കരയുന്ന വിമ്പർ] 1087 01:17:29,311 --> 01:17:32,022 എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ ഞാൻ അതു ചെയ്യും. 1088 01:17:41,157 --> 01:17:42,867 ഞാൻ ഒരു കുട്ടിയായിരുന്നു, ഏഥൻ. 1089 01:17:47,204 --> 01:17:50,166 - ഞങ്ങൾ കുട്ടികൾ മാത്രമായിരുന്നു. ഞാൻ-- ഞാൻ-- -[ശ്വാസം വിടുന്നു] 1090 01:17:50,166 --> 01:17:52,543 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയണം അത് കാണാൻ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്-- 1091 01:17:55,921 --> 01:17:57,047 നിങ്ങൾക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയുമോ? 1092 01:17:58,716 --> 01:17:59,842 അതെ. 1093 01:18:06,098 --> 01:18:09,059 എനിക്ക് ആളെ ഇഷ്ടമായില്ല ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും മാറുകയായിരുന്നു. 1094 01:18:10,561 --> 01:18:12,438 ഞാൻ അവളെ വെറുത്തു 1095 01:18:12,438 --> 01:18:14,231 എനിക്കും വേണ്ട ഇനി അവളാകാൻ. 1096 01:18:16,525 --> 01:18:18,152 [നിശ്വാസം] 1097 01:18:21,780 --> 01:18:23,782 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഞങ്ങളെ പരാജയപ്പെടുത്തി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1098 01:18:27,494 --> 01:18:28,954 ഒപ്പം എമിലിയും. 1099 01:18:35,210 --> 01:18:37,004 എന്നാൽ എമിലിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല നീ ഇല്ലാതെ. 1100 01:18:43,385 --> 01:18:44,762 നിങ്ങൾ ഒരു അത്ഭുതകരമായ അമ്മയാണ്. 1101 01:18:48,766 --> 01:18:50,226 അതെ. 1102 01:18:50,226 --> 01:18:51,393 പക്ഷേ നീ അവളുടെ അച്ഛനാണ്. 1103 01:18:52,561 --> 01:18:54,813 അവൾ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യും വളരെ. 1104 01:18:55,981 --> 01:18:57,232 എന്തിനു വേണം--- 1105 01:19:02,905 --> 01:19:05,240 [ഏതൻ മൃദുവായി കരയുന്നു] 1106 01:19:12,873 --> 01:19:14,416 എനിക്ക് വേണം. 1107 01:19:26,220 --> 01:19:27,805 മൂന്നാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ അവൻ പോകും. 1108 01:19:28,973 --> 01:19:31,016 വൗ. അത് പോലെ തന്നെ. 1109 01:19:32,351 --> 01:19:33,644 അതെ. 1110 01:19:38,190 --> 01:19:40,484 ഒരുപാട് മാറ്റങ്ങൾ മാത്രം എൻ്റെ വഴി വരുന്നു. 1111 01:19:44,947 --> 01:19:46,073 ഞാൻ സഹായിക്കാം. 1112 01:19:46,573 --> 01:19:48,993 എമിലിക്കൊപ്പം, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാം. 1113 01:19:48,993 --> 01:19:51,161 പക്ഷെ എനിക്ക് കണ്ടുപിടിക്കണം ജോലിയോടൊപ്പം എല്ലാം-- 1114 01:19:52,037 --> 01:19:53,539 എല്ലാം നടക്കുന്നു ശരിക്കും വ്യത്യസ്തനാകാൻ. 1115 01:19:53,539 --> 01:19:55,207 ആമ്പർ... ആമ്പർ... 1116 01:19:55,207 --> 01:19:57,334 ഞാൻ കരുതുന്നില്ല നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന്. 1117 01:19:57,334 --> 01:19:58,669 ഹേയ്! 1118 01:20:01,255 --> 01:20:03,841 എനിക്ക് വേണമെന്നാണ് ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഭാഗമാകാൻ 1119 01:20:04,842 --> 01:20:06,969 ഒപ്പം എമിലിയുടെ ജീവിതവും വലിയ രീതിയിൽ. 1120 01:20:06,969 --> 01:20:09,930 എനിക്കറിയാം അത് വളരെ മധുരമാണ്, പക്ഷേ... 1121 01:20:09,930 --> 01:20:11,890 നിങ്ങൾ ടൂറിനായി പോകുകയാണ്... 1122 01:20:11,890 --> 01:20:14,435 എന്നെന്നേക്കുമായി അല്ല. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, നമുക്ക് അത് മനസ്സിലാക്കാം --- 1123 01:20:14,435 --> 01:20:15,811 എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം! പക്ഷെ അത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല 1124 01:20:15,811 --> 01:20:17,396 കാരണം അത് അങ്ങനെയല്ല ശരിയായ സമയം. 1125 01:20:22,860 --> 01:20:25,320 [കഠിനമായി ശ്വാസം വിടുന്നു] 1126 01:20:32,995 --> 01:20:34,747 ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ വളരെ നിശബ്ദമാണ്. 1127 01:20:37,041 --> 01:20:39,793 -[ശ്വാസം വിടുന്നു] - അതെ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 1128 01:20:42,755 --> 01:20:44,548 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കണമെന്നുണ്ടോ? 1129 01:20:46,175 --> 01:20:48,469 വെറുതെ ഉണ്ട് ഇപ്പോൾ ഒരുപാട് നടക്കുന്നു. 1130 01:20:49,219 --> 01:20:51,555 നിനക്കറിയാം? നിങ്ങൾ എമിലിയെ എടുക്കുന്നതിനൊപ്പം... 1131 01:20:52,848 --> 01:20:54,349 - ഒരുപാട്... -[ശ്വാസം വിടുന്നു] 1132 01:20:54,349 --> 01:20:55,601 ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ. 1133 01:20:56,352 --> 01:20:59,480 അതെ. അത് ആകുമെന്ന് എനിക്കറിയാം ജോലിക്കൊപ്പം ഒരുപാട് 1134 01:20:59,480 --> 01:21:01,482 എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാനാണ് ശരിക്കും ആവേശത്തിലാണ്. 1135 01:21:01,482 --> 01:21:03,150 ഞാൻ അവളെ വല്ലാതെ മിസ് ചെയ്യുന്നു. 1136 01:21:05,277 --> 01:21:06,695 ഹേയ്. 1137 01:21:08,655 --> 01:21:09,948 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1138 01:21:17,998 --> 01:21:19,792 നമുക്ക് സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1139 01:21:21,168 --> 01:21:22,461 ശരി. 1140 01:21:26,757 --> 01:21:28,509 അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൻ്റെ ഉടമകൾ 1141 01:21:28,509 --> 01:21:30,636 ഞാൻ പരിപാലിക്കുന്നു നേരത്തെ തിരിച്ചു വരുന്നു. 1142 01:21:31,178 --> 01:21:32,429 ഒപ്പം, ഓ... 1143 01:21:33,138 --> 01:21:35,849 ഞാൻ ടൂർ പോകുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം കുറച്ച് മാസത്തേക്ക്. 1144 01:21:36,350 --> 01:21:39,478 പിന്നെ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല എൻ്റെ ഹോം ബേസ് ആയിരിക്കും 1145 01:21:39,478 --> 01:21:41,313 ഞാൻ തിരികെ ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് വരുമ്പോൾ. 1146 01:21:43,065 --> 01:21:44,358 ശരി. 1147 01:21:45,609 --> 01:21:47,903 അതോ... അത്രയേ ഉള്ളൂ? 1148 01:21:50,406 --> 01:21:52,199 -ഞാൻ ജൂ-- -[ശ്വാസം വിടുന്നു] 1149 01:21:55,202 --> 01:21:56,578 എന്ത്? 1150 01:21:59,081 --> 01:22:00,666 നമ്മൾ പിരിയേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1151 01:22:02,376 --> 01:22:03,627 എന്ത്? 1152 01:22:06,922 --> 01:22:08,215 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1153 01:22:10,425 --> 01:22:12,719 ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നില്ല ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 1154 01:22:14,054 --> 01:22:15,180 [കഠിനമായി ശ്വാസം വിടുന്നു] 1155 01:22:15,180 --> 01:22:16,473 എന്ത്? 1156 01:22:18,016 --> 01:22:20,144 ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് തുടരാൻ കഴിയും. 1157 01:22:21,812 --> 01:22:23,438 എന്ത്? ഞാൻ... 1158 01:22:25,190 --> 01:22:27,025 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1159 01:22:28,277 --> 01:22:29,570 നോക്കൂ, ശരി. ഞാൻ പറഞ്ഞത് എനിക്കറിയാം 1160 01:22:29,570 --> 01:22:31,238 ഇത് അല്ല എന്ന് ശരിയായ സമയം... 1161 01:22:32,406 --> 01:22:36,994 പക്ഷെ ഒരിക്കൽ ആകാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എമിലി അൽപ്പം താമസമാക്കി, 1162 01:22:36,994 --> 01:22:40,789 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും-- നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോടൊപ്പം നീങ്ങാം. 1163 01:22:40,789 --> 01:22:42,833 -എനിക്കൊപ്പം. - അകത്തേക്ക് നീങ്ങണോ? 1164 01:22:42,833 --> 01:22:45,711 അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു ഞാൻ അതിന് തയ്യാറാണ് എന്ന്. 1165 01:22:46,628 --> 01:22:48,338 ഞാൻ-- 1166 01:22:48,755 --> 01:22:50,591 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ലോഗൻ. അതിന് ഞാൻ തയ്യാറാണ്. 1167 01:22:50,591 --> 01:22:51,884 അതാണ് ഞാൻ --- 1168 01:22:54,052 --> 01:22:57,014 ഇത് സംബന്ധിച്ചാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്കറിയില്ല- 1169 01:22:57,681 --> 01:22:59,183 അവർ എന്ത് വിചാരിച്ചാലും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 1170 01:23:01,768 --> 01:23:03,187 എമിലി നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1171 01:23:04,813 --> 01:23:06,481 അവൾ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1172 01:23:08,442 --> 01:23:09,943 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1173 01:23:14,406 --> 01:23:16,074 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1174 01:23:16,867 --> 01:23:20,829 അതെനിക്കറിയാം ഞാൻ നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തുന്നു, പക്ഷേ ... 1175 01:23:21,413 --> 01:23:23,874 ഞാൻ ആരെയും സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതുപോലെ. 1176 01:23:25,042 --> 01:23:27,461 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്? 1177 01:23:27,920 --> 01:23:29,421 കാരണം, അംബർ-- 1178 01:23:32,090 --> 01:23:36,178 എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല അത്തരമൊരു ദുർബലമായ സ്ഥലം. 1179 01:23:37,304 --> 01:23:39,765 നിങ്ങൾ എന്നോട് അതെ എന്ന് പറയുന്നു, എൻ്റെ ജീവിതം അതിശയകരമാണ് 1180 01:23:39,765 --> 01:23:42,142 നിങ്ങൾ ഇല്ല എന്ന് പറയുന്നു, ഞാൻ തകർന്നു, 1181 01:23:42,142 --> 01:23:45,646 പിന്നെ എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല ഈ സ്ഥലത്ത് നിന്ന്. 1182 01:23:50,067 --> 01:23:52,986 ഞാൻ-- ഞാൻ ശരിക്കും... ഞാൻ ശരിക്കും... 1183 01:23:55,572 --> 01:23:58,450 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം, ശരി? എനിക്ക് നിങ്ങളെ ആവശ്യമുണ്ട്. 1184 01:23:58,450 --> 01:24:00,994 എനിക്കില്ല-- എനിക്ക് വേണ്ട ഇത് ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യാൻ. ഞാനില്ല. 1185 01:24:02,454 --> 01:24:04,498 നിങ്ങൾക്ക് ഈ കാര്യങ്ങളെല്ലാം ഉണ്ട് 1186 01:24:04,498 --> 01:24:07,584 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1187 01:24:09,503 --> 01:24:11,588 പിന്നെ ഒരുപാട് ഉണ്ട് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണം... 1188 01:24:12,506 --> 01:24:13,840 അത് ഞാനല്ല. 1189 01:24:16,802 --> 01:24:18,428 നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്. 1190 01:24:18,428 --> 01:24:20,514 എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം. എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1191 01:24:20,514 --> 01:24:21,848 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം. 1192 01:24:23,183 --> 01:24:24,268 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം. 1193 01:24:30,691 --> 01:24:32,693 ദയവായി ഇത് ചെയ്യരുത്. 1194 01:24:33,902 --> 01:24:36,655 -ഇത് ചെയ്യരുത്, ശരിയാണോ? -ഇവിടെ വരിക. 1195 01:24:41,702 --> 01:24:43,870 -[കരയുന്നു] -ദയവായി ഇത് ചെയ്യരുത്. 1196 01:24:48,333 --> 01:24:49,835 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1197 01:24:58,885 --> 01:25:00,554 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1198 01:25:09,146 --> 01:25:12,482 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 1199 01:25:17,988 --> 01:25:19,906 അപ്പോൾ ഇതാണോ? 1200 01:25:21,408 --> 01:25:23,035 അത്രയേയുള്ളൂ? 1201 01:25:29,333 --> 01:25:31,084 എനിക്ക് നീ പോകണം. 1202 01:25:33,045 --> 01:25:36,423 എനിക്ക് നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ട് പോകാമോ... കുറഞ്ഞത്? 1203 01:25:36,423 --> 01:25:39,301 ഇല്ല. നീ പോയാൽ മതി. 1204 01:25:41,345 --> 01:25:43,388 കഴിയും... എനിക്ക് ഇനിയും കഴിയും നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ-- 1205 01:25:43,388 --> 01:25:44,473 ദയവായി പോകൂ. 1206 01:25:50,604 --> 01:25:53,648 ♪ പച്ചയിൽ വേനൽ ♪ 1207 01:25:53,648 --> 01:25:55,359 -ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. - പോകൂ. 1208 01:25:55,359 --> 01:25:58,111 ♪ എൻ്റെ പാദങ്ങൾക്ക് താഴെ മൃദുവാണ് ♪ 1209 01:26:00,364 --> 01:26:02,616 ദയവായി, പോകൂ. 1210 01:26:02,616 --> 01:26:06,953 ♪ മറ്റൊരു ചുംബനത്തിനായി കൊതിക്കുന്നു ഈ സ്വപ്നം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ♪ 1211 01:26:09,164 --> 01:26:10,999 നാശം. 1212 01:26:10,999 --> 01:26:14,753 ♪ ഞാൻ നിങ്ങളുടേതായിരുന്നു തുടക്കം മുതൽ തന്നെ ♪ 1213 01:26:16,463 --> 01:26:21,802 ♪ ഒന്നും ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കില്ല തകർന്ന ഹൃദയം പോലെ ♪ 1214 01:26:31,478 --> 01:26:35,065 ♪ സമയമില്ല ♪ 1215 01:26:35,941 --> 01:26:39,319 ♪ നിങ്ങളെ എൻ്റെ മനസ്സിൽ നിന്ന് അകറ്റാൻ കഴിയും ♪ 1216 01:26:40,278 --> 01:26:43,782 ♪ നിങ്ങൾ മാറി ഞാൻ എന്നെ കാണുന്ന രീതി ♪ 1217 01:26:44,533 --> 01:26:48,203 ♪ ഒരു വിടവുമില്ല നിങ്ങൾ പിന്നിൽ ♪ 1218 01:26:48,578 --> 01:26:52,666 ♪ ആഴത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ♪ ഉണ്ട് 1219 01:26:52,666 --> 01:26:56,086 ♪ നിങ്ങളുടെ അടയാളം ഉണ്ടാക്കി ♪ 1220 01:26:58,255 --> 01:27:00,799 ♪ ഒന്നും ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കില്ല 1221 01:27:01,758 --> 01:27:04,052 ♪ തകർന്ന ഹൃദയം പോലെ 1222 01:27:04,052 --> 01:27:06,221 [മൂക്ക് മൂക്ക്] 1223 01:27:06,221 --> 01:27:07,305 ഓ, കുഞ്ഞേ. 1224 01:27:13,228 --> 01:27:16,982 ♪ ഞാൻ മഴയത്ത് നിൽക്കുന്നു 1225 01:27:18,024 --> 01:27:20,402 ♪ കഴുകി കളയുന്നു ♪ 1226 01:27:22,320 --> 01:27:25,657 ♪ ഒരു സൗഹൃദ മുഖം, ഒരു കോഫി ഷോപ്പ് ♪ 1227 01:27:26,908 --> 01:27:29,453 ♪ നിനക്ക് സുഖമാണെന്ന് തോന്നുന്നു ♪ 1228 01:27:30,620 --> 01:27:34,791 ♪ ഞാൻ ♪ ആയി ചിരിക്കുന്നു 1229 01:27:34,791 --> 01:27:37,878 ♪ വീഴുക ♪ 1230 01:27:39,963 --> 01:27:42,883 ♪ ഒന്നും ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കില്ല 1231 01:27:42,883 --> 01:27:45,844 ♪ തകർന്ന ഹൃദയം പോലെ 1232 01:27:47,012 --> 01:27:49,639 ♪ എൻ്റെ തകർന്ന ഹൃദയം 1233 01:27:56,313 --> 01:27:59,858 ♪ പച്ചയിൽ വേനൽ ♪ 1234 01:28:01,109 --> 01:28:04,404 ♪ എൻ്റെ പാദങ്ങൾക്ക് താഴെ മൃദുവാണ് ♪ 1235 01:28:05,614 --> 01:28:08,867 ♪ മറ്റൊരു ചുംബനത്തിനായി കൊതിക്കുന്നു 1236 01:28:09,993 --> 01:28:12,496 ♪ സ്വപ്നം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് 1237 01:28:13,789 --> 01:28:17,250 ♪ ഞാൻ നിങ്ങളുടേതായിരുന്നു ♪ 1238 01:28:18,793 --> 01:28:23,590 ♪ തുടക്കം മുതൽ തന്നെ ♪ 1239 01:28:25,926 --> 01:28:28,887 ♪ ഒന്നും ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കില്ല 1240 01:28:29,387 --> 01:28:32,098 ♪ തകർന്ന ഹൃദയം പോലെ 1241 01:28:34,434 --> 01:28:37,395 ♪ എൻ്റെ തകർന്ന ♪ 1242 01:28:39,773 --> 01:28:43,318 ♪ ഹൃദയം ♪ 1243 01:28:56,331 --> 01:29:00,335 ♪ 1244 01:29:07,050 --> 01:29:08,844 എൻ്റെ അറ്റത്ത് നന്നായി തോന്നുന്നു. 1245 01:29:15,851 --> 01:29:17,644 എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് 1246 01:29:17,644 --> 01:29:19,396 ഈ വിവരങ്ങളോടെ, അംബർ. 1247 01:29:19,396 --> 01:29:23,483 ആ ജീവിതശൈലി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല നിങ്ങൾക്കോ എമിലിക്കോ അനുയോജ്യമാണ്. 1248 01:29:23,483 --> 01:29:25,443 അത് മികച്ചതിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. 1249 01:29:25,944 --> 01:29:28,071 നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നില്ല ഇത് എനിക്ക് അനുയോജ്യമാണോ, അമ്മേ? 1250 01:29:29,364 --> 01:29:31,324 അത് വസ്ത്രമല്ല നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്. 1251 01:29:31,866 --> 01:29:33,451 താങ്കൾ എന്നോട് അഭിപ്രായം ചോദിച്ചു. 1252 01:29:33,451 --> 01:29:35,370 ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല, അമ്മ. 1253 01:29:36,246 --> 01:29:38,582 ഞാൻ എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിച്ചു, 1254 01:29:38,582 --> 01:29:41,668 എനിക്ക് ഇത് മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല, ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഒരു കുഴപ്പക്കാരനാണ്. 1255 01:29:41,668 --> 01:29:44,796 കൃത്യമായി എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് പേജ് തിരിക്കാൻ. 1256 01:29:46,631 --> 01:29:49,384 നല്ലതൊന്നും ഒരിക്കലും സാധ്യമല്ല പ്രിയേ, ഇതിൽ നിന്ന് വരൂ. 1257 01:29:49,384 --> 01:29:51,761 [എമിലി ചാറ്റിംഗ്] 1258 01:29:51,761 --> 01:29:53,054 എന്തുകൊണ്ട്? 1259 01:29:54,097 --> 01:29:56,725 കാരണം അത് അല്ല ഞങ്ങൾ ആരാണ്, അംബർ. 1260 01:29:59,853 --> 01:30:02,355 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകളാണ്, അമ്മേ, ഞാൻ നിങ്ങളല്ല. 1261 01:30:02,355 --> 01:30:04,441 തീർച്ചയായും ഇല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ --- 1262 01:30:04,441 --> 01:30:05,817 പക്ഷേ എന്ത്? 1263 01:30:07,068 --> 01:30:09,946 ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. എമിലി അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1264 01:30:10,572 --> 01:30:12,157 അവൾ നിന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു. 1265 01:30:13,033 --> 01:30:14,451 അത് മികച്ചതിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. 1266 01:30:15,994 --> 01:30:18,955 അതെ, ഒരുപക്ഷേ ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതായിരിക്കാം, അമ്മേ, പക്ഷേ അത് എനിക്കുള്ളതല്ല. 1267 01:30:21,166 --> 01:30:22,584 അവൾ എന്നെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. 1268 01:30:24,919 --> 01:30:27,505 അവൾ എനിക്ക് ജീവനുള്ളതായി തോന്നി... 1269 01:30:28,340 --> 01:30:30,258 ആദ്യമായി. 1270 01:30:31,843 --> 01:30:34,721 പിന്നെ അവൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അവൾ ഇപ്പോഴും എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1271 01:30:37,891 --> 01:30:39,309 അത് പ്രണയമല്ല. 1272 01:30:42,771 --> 01:30:44,356 അത് കടന്നുപോകും. 1273 01:30:44,356 --> 01:30:45,982 അത് കടന്നുപോകും. അത് കടന്നുപോകുമോ? 1274 01:30:47,567 --> 01:30:50,278 അമ്മേ, ഇത് ഹൃദയവേദനയാണ്. ശരി? 1275 01:30:50,278 --> 01:30:51,988 ഇത് നല്ലതാണ്, പഴയകാല ഹൃദയവേദന. 1276 01:30:51,988 --> 01:30:54,866 നിങ്ങൾക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഭൂതകാലം കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ 1277 01:30:54,866 --> 01:30:56,993 നിങ്ങളുടെ നാണക്കേട്, അപ്പോൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, 1278 01:30:56,993 --> 01:30:58,703 പക്ഷേ നിനക്ക് കിട്ടുന്നില്ല ഇതിൻ്റെ ഭാഗമാകാൻ. 1279 01:30:59,162 --> 01:31:01,081 നിങ്ങൾക്ക് ആകാൻ കഴിയില്ല എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം. 1280 01:31:01,081 --> 01:31:02,207 നിനക്ക് എന്നെ നഷ്ടപ്പെടും. 1281 01:31:02,624 --> 01:31:05,835 നിനക്ക് അവളെ നഷ്ടപ്പെടും. നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ നഷ്ടപ്പെടും. 1282 01:31:07,587 --> 01:31:09,714 വാ, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. വരൂ. 1283 01:31:14,803 --> 01:31:15,970 കൃപ. 1284 01:31:17,222 --> 01:31:19,307 നീ അവളെ വെറുതെ വിട്ടാൽ മതി. 1285 01:31:20,016 --> 01:31:21,142 ശരി? 1286 01:31:21,142 --> 01:31:23,353 അവൾ അവളുടെ പ്രശസ്തി നശിപ്പിക്കും. 1287 01:31:24,062 --> 01:31:25,271 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 1288 01:31:25,814 --> 01:31:27,982 എനിക്കും ഇത് എളുപ്പമല്ല. 1289 01:31:29,275 --> 01:31:31,319 അതേ രീതിയിൽ അല്ല നിങ്ങളെപ്പോലെ, പക്ഷേ-- 1290 01:31:32,529 --> 01:31:35,073 മിക്കവാറും കാരണം ആമ്പറിന് അത് എളുപ്പമല്ല. 1291 01:31:35,073 --> 01:31:36,449 അതായത്, എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയും. 1292 01:31:37,826 --> 01:31:40,328 അവൾക്ക് കാത്തിരിക്കാമായിരുന്നു ശരിയായ മനുഷ്യനെ കണ്ടുമുട്ടാൻ. 1293 01:31:41,204 --> 01:31:42,831 അവൾ ഇങ്ങനെയായിരുന്നു... 1294 01:31:42,831 --> 01:31:45,250 സന്തോഷം. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ അത് ശ്രദ്ധിക്കാൻ നിന്നിരുന്നോ? 1295 01:31:45,250 --> 01:31:46,835 സന്തോഷമോ? 1296 01:31:46,835 --> 01:31:49,337 സ്വയം ഉൾപ്പെടുത്തുക ഒരു നിമിഷം അവളുടെ ഷൂസ്. 1297 01:31:50,922 --> 01:31:53,299 ഞാൻ ഒരിക്കലും ആയിരിക്കില്ല അവളുടെ ഷൂസിൽ, മൈക്കൽ. 1298 01:31:56,177 --> 01:31:59,931 ലോഗനൊപ്പം ആയിരിക്കാം അവളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി, 1299 01:31:59,931 --> 01:32:01,558 ഒരുപക്ഷേ അത് മുഴുവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1300 01:32:03,435 --> 01:32:06,563 ഏതായാലും, അവൾക്ക് 30 വയസ്സ്, 1301 01:32:06,563 --> 01:32:10,025 വിവാഹമോചനത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു, ഒപ്പം ലോകത്തിലേക്ക് വരുന്നു... 1302 01:32:10,025 --> 01:32:12,360 - സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയായി. -ഞാൻ-- ഞാൻ-- നോക്കൂ, 1303 01:32:12,360 --> 01:32:16,322 ഒരുപക്ഷേ അവളായിരിക്കാം, ഒന്നുമില്ല അത് മാറ്റാൻ നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും. 1304 01:32:18,074 --> 01:32:19,492 ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. 1305 01:32:22,036 --> 01:32:23,872 ശരി, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടേതാണ്. 1306 01:32:23,872 --> 01:32:26,416 കൃപ. ഇത് ചെയ്യരുത്. 1307 01:32:26,416 --> 01:32:28,126 അവൾ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ മകളാണ്. 1308 01:32:28,126 --> 01:32:30,462 അവൾ ഇപ്പോഴും അതേ ആമ്പർ ആണ്. 1309 01:32:30,462 --> 01:32:33,757 ഇത് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യമല്ല നിങ്ങളെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ അടിയിൽ കെട്ടുക. 1310 01:32:34,799 --> 01:32:36,426 അവളെ തള്ളിക്കളയരുത്. 1311 01:32:36,426 --> 01:32:40,805 [ഗിറ്റാർ സ്ട്രമ്മിംഗ്] 1312 01:32:42,474 --> 01:32:44,184 ശരി, നമുക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കണോ? 1313 01:32:50,273 --> 01:32:52,108 റസ്റ്റോറൻ്റ് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ശരിക്കും അടുത്താണോ? 1314 01:32:52,108 --> 01:32:53,401 അതെ. 1315 01:32:57,989 --> 01:33:00,408 - നിനക്ക് സുഖമാണോ? -മ്മ്-ഹ്മ്.. 1316 01:33:01,785 --> 01:33:03,119 ശരിക്കും? 'ആകാം എന്ന് തോന്നുന്നു 1317 01:33:03,119 --> 01:33:05,038 നിങ്ങൾ എന്തോ വിഷമത്തിലാണ്. 1318 01:33:07,957 --> 01:33:10,919 [സംഗീതം അവസാനിക്കുന്നു] 1319 01:33:14,547 --> 01:33:16,341 ഹേയ് ചെറിയ പെൺകുട്ടി, 1320 01:33:16,341 --> 01:33:18,259 [പാടുന്നു] എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്ര മന്ദബുദ്ധി? 1321 01:33:19,052 --> 01:33:20,678 [ആഴമുള്ള ശബ്ദം] എനിക്കറിയില്ല. 1322 01:33:20,678 --> 01:33:22,889 ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ ചെയ്യണം ചില വിഡ്ഢിത്തമായ റോക്ക് വാക്യങ്ങൾ? 1323 01:33:22,889 --> 01:33:24,641 അവളെ ചിരിപ്പിക്കാൻ? 1324 01:33:24,641 --> 01:33:27,227 [ശബ്ദം മാറ്റുക] ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, അവൾ വിഡ്ഢിത്തമായ റോക്ക് പ്രയോഗങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു 1325 01:33:27,227 --> 01:33:30,438 ശരി, എൻ്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കൃത്യമായി. 1326 01:33:35,026 --> 01:33:37,654 ഞാൻ കൂൾ ആകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ മാഗ്മ ആയിരുന്നു. 1327 01:33:37,987 --> 01:33:39,989 അത് മണ്ടത്തരമാണ്, നിങ്ങൾ വിഡ്ഢിയാണ്. 1328 01:33:40,824 --> 01:33:42,867 ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്. 1329 01:33:42,867 --> 01:33:44,077 ആരാ. 1330 01:33:45,036 --> 01:33:46,913 ഒന്നാമതായി, അത് ശരിയല്ല. 1331 01:33:47,747 --> 01:33:49,082 ശരി? 1332 01:33:51,042 --> 01:33:52,710 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1333 01:33:52,710 --> 01:33:53,837 എനിക്കറിയില്ല. 1334 01:33:55,547 --> 01:33:58,091 - നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് അസ്വസ്ഥനാകുന്നത്? -എനിക്കറിയില്ല. 1335 01:33:59,384 --> 01:34:01,553 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം വികാരങ്ങൾ, ഒരുപക്ഷേ? 1336 01:34:01,553 --> 01:34:04,097 എനിക്കറിയില്ല. എനിക്കറിയില്ല എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. 1337 01:34:04,097 --> 01:34:05,807 ശരി. ശരി. 1338 01:34:08,518 --> 01:34:09,769 നോക്കൂ... 1339 01:34:10,812 --> 01:34:12,480 എനിക്കറിയാം അത് കഴിഞ്ഞു... 1340 01:34:12,480 --> 01:34:15,108 ഒരു വലിയ വർഷം, ഒരുപാട് മാറ്റങ്ങളോടെ. 1341 01:34:16,609 --> 01:34:18,778 ഒരുപാട് വികാരങ്ങൾ, വലിയ വികാരങ്ങൾ. 1342 01:34:18,778 --> 01:34:22,031 ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്ന വികാരങ്ങൾ, ഞാൻ-- ഞാൻ-- 1343 01:34:22,031 --> 01:34:24,993 മുതിർന്നവർക്ക് ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ-- എനിക്ക് തോന്നുന്നു... 1344 01:34:26,536 --> 01:34:28,288 ആശയക്കുഴപ്പം തോന്നുന്നു. 1345 01:34:29,330 --> 01:34:31,040 ശരിക്കും? 1346 01:34:31,040 --> 01:34:32,542 അതെ. 1347 01:34:33,877 --> 01:34:36,254 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അനുഭവപ്പെടുമ്പോൾ 1348 01:34:36,254 --> 01:34:40,466 നിങ്ങൾക്ക് ആശയക്കുഴപ്പം അനുഭവപ്പെടുമ്പോൾ, ദേഷ്യവും, നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് പറയാം. 1349 01:34:41,926 --> 01:34:44,262 നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും പറയാനില്ല അത് എൻ്റെ വികാരങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്തും. 1350 01:34:44,262 --> 01:34:45,471 ശരിക്കും? 1351 01:34:46,389 --> 01:34:47,974 അതെ, ശരിക്കും. 1352 01:34:52,437 --> 01:34:53,813 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1353 01:34:56,065 --> 01:34:57,734 ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം. 1354 01:35:05,742 --> 01:35:07,660 എനിക്ക് തോന്നുന്നു... 1355 01:35:08,453 --> 01:35:09,579 അങ്ങനെ... 1356 01:35:11,247 --> 01:35:13,625 ദേഷ്യം! ഓ! 1357 01:35:18,588 --> 01:35:20,465 എല്ലാം താറുമാറായി! 1358 01:35:21,966 --> 01:35:23,468 [സ്പ്ലാഷ്] 1359 01:35:23,468 --> 01:35:25,053 അതൊരു നല്ല പ്ലോപ്പ് ആയിരുന്നു. 1360 01:35:26,512 --> 01:35:28,389 നമുക്ക് കുറച്ച് പിസ്സ കിട്ടുമോ? 1361 01:35:31,100 --> 01:35:33,728 ♪ ഉപ്പുവെള്ളം സുഖപ്പെടുത്തുന്നു ♪ 1362 01:35:34,896 --> 01:35:37,774 ♪ എല്ലാം ♪ 1363 01:35:37,774 --> 01:35:41,527 ♪ പിന്നെ മിഠായി ആണ് യാത്രയ്ക്ക് ♪ 1364 01:35:45,990 --> 01:35:49,410 ♪ നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിപ്പിച്ചു 1365 01:35:49,410 --> 01:35:53,456 ♪ നിങ്ങൾ മുമ്പ് എല്ലാം ചെയ്തു 1366 01:35:53,456 --> 01:35:57,126 ♪ പിന്നെ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വേണമായിരുന്നു ♪ 1367 01:35:58,086 --> 01:36:00,838 ഓ, ഇത് എൻ്റേതാണ്, പക്ഷേ പ്രിയേ, 1368 01:36:00,838 --> 01:36:02,507 സമയമായെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അത് മാറ്റിവെക്കാൻ. 1369 01:36:03,049 --> 01:36:04,759 നിൻ്റെ അമ്മ ഉടനെ വരും. 1370 01:36:04,759 --> 01:36:08,012 -നമുക്ക് വേണോ? - ക്ഷമിക്കണം, പ്രിയേ. 1371 01:36:08,846 --> 01:36:10,265 വരൂ. 1372 01:36:10,265 --> 01:36:11,724 നമുക്ക് നാളെ വീണ്ടും കളിക്കാമോ? 1373 01:36:11,724 --> 01:36:13,768 അതെ, ഉറപ്പാണ്. 1374 01:36:13,768 --> 01:36:15,103 അടുത്ത ആഴ്ച എങ്ങനെ? 1375 01:36:15,687 --> 01:36:17,522 -മ്മ്-ഹ്മ്.. -അടുത്ത വർഷം? 1376 01:36:18,773 --> 01:36:20,358 അതെ. 1377 01:36:20,358 --> 01:36:22,527 ഞാൻ വലുതാകുമ്പോൾ എന്ത് പറ്റി? മമ്മിയെ പോലെ? 1378 01:36:22,527 --> 01:36:23,861 തീർച്ചയായും. 1379 01:36:24,320 --> 01:36:26,155 ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങൾക്കായി ഉണ്ടാകും. 1380 01:36:33,204 --> 01:36:35,832 [വാതിൽ തുറക്കുന്നു] 1381 01:36:37,458 --> 01:36:38,668 ഹേയ്. 1382 01:36:39,210 --> 01:36:40,712 ഹായ്, മമ്മി. 1383 01:36:50,138 --> 01:36:51,597 [നിശ്വാസം] 1384 01:36:59,313 --> 01:37:01,274 ക്ഷമിക്കണം. 1385 01:37:02,317 --> 01:37:06,237 ♪ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എടുക്കുക ചെറിയ റോഡുകൾ ♪ 1386 01:37:06,237 --> 01:37:09,073 ♪ 'കാരണം ഇത് കൂടുതൽ മനോഹരമാണ് ആ വഴി ♪ 1387 01:37:10,158 --> 01:37:13,119 ♪ ആരെങ്കിലും കരയുമ്പോൾ ♪ 1388 01:37:13,369 --> 01:37:16,622 ♪ നിങ്ങൾക്ക് തികഞ്ഞത് അറിയാം പറയാനുള്ളത് ♪ 1389 01:37:17,957 --> 01:37:21,294 ♪ ഞാൻ ആശ്രയിക്കുന്ന സ്ത്രീയാണ് നീ 1390 01:37:21,294 --> 01:37:24,630 ♪ എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ നിങ്ങളെ കേൾക്കുന്നു ♪ 1391 01:37:24,630 --> 01:37:26,340 നന്നായി, വളരെ നന്ദി വന്നതിന്, ഫിൽ. 1392 01:37:26,340 --> 01:37:28,134 -തീർച്ചയായും. - നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്. 1393 01:37:28,843 --> 01:37:30,303 പിന്നെ കാണാം. 1394 01:37:31,304 --> 01:37:33,514 ഹേയ്, ഉം, സോളിനോട് പറയൂ, ഞാൻ ഹായ് പറയുന്നു. 1395 01:37:33,514 --> 01:37:35,183 -വഴിമധ്യേ! -ശരി! 1396 01:37:37,769 --> 01:37:39,479 അവളുടെ ജോലി നിങ്ങൾക്ക് പരിചിതമാണോ? 1397 01:37:40,104 --> 01:37:41,939 ഓ, അതെ. 1398 01:37:45,068 --> 01:37:46,277 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 1399 01:37:48,988 --> 01:37:53,117 എൻ്റെ ഒരു ഭാഗം അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, എൻ്റെ മറ്റൊരു ഭാഗം... 1400 01:37:53,117 --> 01:37:55,995 എന്തിനെപ്പറ്റി ഭയപ്പെട്ടു മറ്റെല്ലാവരും ചിന്തിക്കുന്നു. 1401 01:37:58,581 --> 01:38:00,416 - നിങ്ങളാണ് കലാകാരൻ. -[ചിരിക്കുന്നു] 1402 01:38:01,918 --> 01:38:05,171 ശരി, ഇപ്പോൾ അത് തോന്നും അത് പറയാൻ എനിക്ക് ആത്മാർത്ഥതയില്ല 1403 01:38:05,171 --> 01:38:06,756 താങ്കളുടെ പ്രവൃത്തി വിശിഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1404 01:38:07,215 --> 01:38:08,716 ഒരുപക്ഷേ കുറച്ച്. 1405 01:38:09,759 --> 01:38:11,260 അത്. 1406 01:38:11,803 --> 01:38:13,054 നന്ദി. 1407 01:38:15,390 --> 01:38:17,350 ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കില്ല ഇനി നിങ്ങളുടെ സമയം. 1408 01:38:17,934 --> 01:38:19,936 അതെ, ശരി. നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 1409 01:38:19,936 --> 01:38:23,564 -ഓ, ടിം. -ടിം, ഞാൻ ആംബർ ആണ്. 1410 01:38:23,564 --> 01:38:25,441 അംബർ, ഉം... 1411 01:38:25,441 --> 01:38:27,068 നിങ്ങൾ കാപ്പി കുടിക്കാറുണ്ടോ? 1412 01:38:27,068 --> 01:38:28,945 കാരണം നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് ഇരിക്കാം 1413 01:38:28,945 --> 01:38:30,405 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ. 1414 01:38:31,781 --> 01:38:34,367 അത് ശരിയാകുമോ ഞാൻ നിന്നെ എപ്പോഴെങ്കിലും വിളിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ? 1415 01:38:36,327 --> 01:38:38,746 അതെ. തീർച്ചയായും. 1416 01:38:38,746 --> 01:38:39,789 അവിടെ... 1417 01:38:40,414 --> 01:38:42,542 എൻ്റെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ ഫ്രണ്ട് ഡെസ്കിൽ. 1418 01:38:43,126 --> 01:38:46,254 ശരി, അപ്പോൾ, ഞാൻ ഫ്രണ്ട് ഡെസ്കിലേക്ക് പോകും. 1419 01:38:46,254 --> 01:38:47,880 -അഭിനന്ദനങ്ങൾ. -നന്ദി. 1420 01:38:47,880 --> 01:38:49,424 - നിങ്ങളുടെ രാത്രി ആസ്വദിക്കൂ. -നന്ദി. 1421 01:38:50,341 --> 01:38:52,510 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. ഹായ്! 1422 01:38:53,219 --> 01:38:54,846 -അംബർ? -അതെ! 1423 01:38:54,846 --> 01:38:56,430 റെജീന ഡേ. 1424 01:38:56,430 --> 01:38:58,099 അതെ... അതെ, നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1425 01:38:59,058 --> 01:39:00,893 നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ വളരെ സന്തോഷം തോന്നുന്നു. 1426 01:39:00,893 --> 01:39:03,354 ഞാൻ വളരെ ബഹുമാനിതനാണ് 1427 01:39:03,354 --> 01:39:05,690 നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് എൻ്റെ ഉദ്ഘാടനത്തിലേക്ക് വരൂ. 1428 01:39:05,690 --> 01:39:07,442 എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം നിങ്ങളുടെ ജോലിയെക്കുറിച്ച്. 1429 01:39:08,276 --> 01:39:10,778 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു... എനിക്ക് കുറച്ച് ആശയങ്ങളുണ്ട്. 1430 01:39:13,531 --> 01:39:15,199 അത് മഹത്തരമായിരിക്കും. 1431 01:39:15,199 --> 01:39:17,034 -നന്ദി. -അതെ. 1432 01:39:17,034 --> 01:39:19,245 ശരി, നിങ്ങൾക്കുണ്ട് അതിഥികളെ രസിപ്പിക്കാൻ. 1433 01:39:19,245 --> 01:39:21,205 -[ചിരിക്കുന്നു] -അതെ, തീർച്ചയായും. 1434 01:39:22,498 --> 01:39:24,041 എന്നെ വിളിക്കൂ. 1435 01:39:24,041 --> 01:39:26,252 നിങ്ങൾക്ക് അത് കണക്കാക്കാം. നന്ദി. 1436 01:39:29,088 --> 01:39:32,216 [കേൾക്കാനാവാത്ത മന്ത്രിക്കൽ] 1437 01:39:32,216 --> 01:39:34,468 -ഹായ്! -അംബർ? 1438 01:39:34,468 --> 01:39:36,429 -അതെ! -[റേഡിയോ മ്യൂസിക് പ്ലേകൾ] 1439 01:39:36,429 --> 01:39:38,723 [റേഡിയോ ഹോസ്റ്റ്] ഞങ്ങൾക്ക് ലോഗനെ ലഭിച്ചു പിയേഴ്‌സ് ഇവിടെ തത്സമയം അവതരിപ്പിക്കുന്നു 1440 01:39:38,723 --> 01:39:41,559 ദി കേവിയറ്റിൽ, ടൊറൻ്റോ നഗരം. 1441 01:39:41,559 --> 01:39:43,603 താങ്കൾക്ക് അത് അറിയിക്കാമോ? 1442 01:39:43,603 --> 01:39:45,104 [റേഡിയോ ഹോസ്റ്റ്] ലോഗൻ, ഇത് അത്തരമൊരു ട്രീറ്റാണ് 1443 01:39:45,104 --> 01:39:46,898 നിങ്ങൾ സ്റ്റുഡിയോയിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1444 01:39:46,898 --> 01:39:48,357 [ലോഗൻ] നന്ദി എന്നെ ഉള്ളതിൽ വളരെയധികം, 1445 01:39:48,357 --> 01:39:50,318 ഇവിടെ വന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്. 1446 01:39:50,318 --> 01:39:52,153 [റേഡിയോ ഹോസ്റ്റ്] തീർച്ചയായും, നിങ്ങളുടെ പുതിയ സിംഗിൾ 'ഹോൾഡ് ഓൺ' 1447 01:39:52,153 --> 01:39:54,363 ചാർട്ടുകളിൽ കയറുകയാണ്. 1448 01:39:54,363 --> 01:39:56,616 നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് കുറച്ച് പറയാമോ ആ പാട്ടിന് പ്രചോദനമായത് എന്താണെന്നതിനെക്കുറിച്ച്? 1449 01:39:56,616 --> 01:39:58,409 ദൈവമേ! ഉം... 1450 01:39:58,409 --> 01:40:00,286 - എവിടെ തുടങ്ങണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. -[ചിരിക്കുന്നു] 1451 01:40:00,286 --> 01:40:03,247 വരൂ പെണ്ണേ, നിനക്ക് കഴിയും കുറച്ചുകൂടി അവിടെ കുഴിച്ചിടുക. 1452 01:40:03,247 --> 01:40:05,208 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നു. 1453 01:40:05,208 --> 01:40:08,002 അതുകൊണ്ട് നിനക്ക് എന്നെ വേണം ലോകത്തിനു വേണ്ടി എൻ്റെ ധൈര്യം പകരാൻ? 1454 01:40:08,002 --> 01:40:10,046 -[ചിരിക്കുന്നു] - നന്നായി... 1455 01:40:10,046 --> 01:40:13,007 നിങ്ങൾക്കായി ജോജോ, ഞാൻ ചെയ്യും. 1456 01:40:14,008 --> 01:40:15,509 ഉം... 1457 01:40:15,509 --> 01:40:17,678 നന്നായി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് ലളിതമാണ്. 1458 01:40:18,304 --> 01:40:19,514 ഇത് ഏകദേശം... 1459 01:40:20,139 --> 01:40:22,934 -[ലോഗൻ] സ്നേഹം-- -[മന്ദമായി ചിരിക്കുന്നു] 1460 01:40:22,934 --> 01:40:25,978 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ളതാണ് നിങ്ങൾ കുട്ടിയായിരിക്കുമ്പോൾ സ്വപ്നം കാണുക. 1461 01:40:25,978 --> 01:40:29,523 നിങ്ങൾ വളരുമ്പോൾ ഒപ്പം എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും പഠിക്കുന്നു, 1462 01:40:29,523 --> 01:40:33,694 എന്നിട്ട് നിനക്ക് വയസ്സായി നിങ്ങൾ അതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നത് നിർത്തും. 1463 01:40:35,696 --> 01:40:37,490 പക്ഷേ, ഓ... 1464 01:40:38,950 --> 01:40:40,826 അത് യഥാർത്ഥമാണ്. 1465 01:40:42,203 --> 01:40:43,788 [ലോഗൻ] അതൊരു കാര്യമാണ്. 1466 01:40:44,288 --> 01:40:45,790 പറയൂ. 1467 01:40:46,749 --> 01:40:49,168 അത്, പണ്ട്. നീണ്ട കഥ. 1468 01:40:49,168 --> 01:40:50,670 [റേഡിയോ ഹോസ്റ്റ്] അവരെല്ലാം അല്ലേ? 1469 01:40:51,796 --> 01:40:53,339 ശരി... 1470 01:40:54,840 --> 01:40:56,509 ഉം... 1471 01:40:56,509 --> 01:40:58,928 ശരി, ഞാൻ ആദ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ പാട്ടെഴുതി 1472 01:40:58,928 --> 01:41:01,055 അത് ഒരു തരത്തിൽ ആയിരുന്നു... 1473 01:41:02,223 --> 01:41:05,810 ഞാനത് ആർക്കോ വേണ്ടി എഴുതിയതാണ് ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടുമുട്ടിയിരുന്നില്ല. 1474 01:41:08,229 --> 01:41:09,647 പക്ഷേ, ഉം... 1475 01:41:10,356 --> 01:41:13,901 ഞാൻ അത് കളിച്ചപ്പോൾ ആദ്യമായി ഒരു പ്രേക്ഷകൻ 1476 01:41:16,320 --> 01:41:18,281 എൻ്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് മുറിയിൽ ആയിരുന്നു... 1477 01:41:20,157 --> 01:41:26,122 [ലോഗൻ] പെട്ടെന്ന് അത് ശരിക്കും വ്യക്തമായിരുന്നു... 1478 01:41:26,122 --> 01:41:28,624 എങ്ങനെയെങ്കിലും, ഞാൻ അവൾക്കുവേണ്ടി എഴുതിയിരുന്നു. 1479 01:41:31,294 --> 01:41:33,129 അതും കഥ. 1480 01:41:33,129 --> 01:41:34,547 അത്രയേയുള്ളൂ. 1481 01:41:35,131 --> 01:41:36,632 [റേഡിയോ ഹോസ്റ്റ്] നിങ്ങൾ അത് ഇവിടെ കേട്ടു ആദ്യം ജെബി ലൈവ് ടൊറൻ്റോയിൽ. 1482 01:41:36,632 --> 01:41:38,926 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1483 01:41:38,926 --> 01:41:40,970 [റേഡിയോ ഹോസ്റ്റ്] ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് എല്ലാവരും കാത്തിരുന്നു 1484 01:41:40,970 --> 01:41:43,472 ഇതാണ് ലോഗൻ പിയേഴ്സ് "പിടിക്കുക" എന്നതിനൊപ്പം. 1485 01:42:01,032 --> 01:42:03,284 ♪ നിങ്ങൾ വരുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം ♪ 1486 01:42:04,577 --> 01:42:08,456 ♪ എനിക്ക് റോഡിലൂടെ താഴേക്ക് കാണാം 1487 01:42:08,456 --> 01:42:12,251 ♪ ഞാൻ യാത്ര ചെയ്യുന്നു, പക്ഷെ ഞാൻ തനിച്ചല്ല ♪ 1488 01:42:12,251 --> 01:42:14,295 [സംഗീതം അവസാനിക്കുന്നു] 1489 01:42:14,295 --> 01:42:15,504 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് പോകുന്നത്? 1490 01:42:17,256 --> 01:42:18,633 ഞാൻ പോകണോ? 1491 01:42:19,300 --> 01:42:21,218 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൾ ആയിരുന്നെങ്കിൽ മറ്റൊരാളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ? 1492 01:42:22,762 --> 01:42:24,597 ഞാൻ... ശരി, നന്നായി. എന്നാൽ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കാത്തത് 1493 01:42:24,597 --> 01:42:26,015 അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു? 1494 01:42:27,558 --> 01:42:28,726 ഇത് എന്നോട് പറയൂ. 1495 01:42:29,852 --> 01:42:31,354 നിങ്ങൾ ഒരു വൃദ്ധയായിരിക്കുമ്പോൾ, 1496 01:42:32,396 --> 01:42:35,358 നിനക്ക് സുഖമായിരിക്കുമോ, തിരിഞ്ഞു നോക്കൂ അറിയാതെ നിൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ? 1497 01:42:35,941 --> 01:42:37,985 എന്താണെന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു സംഭവിക്കുമായിരുന്നോ? 1498 01:42:39,862 --> 01:42:41,405 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സമയമാണ്. 1499 01:42:42,073 --> 01:42:43,449 കടന്നുവരൂ. 1500 01:42:44,158 --> 01:42:46,369 തൂങ്ങിക്കിടക്കരുത് അരികിലൂടെ. 1501 01:42:48,204 --> 01:42:49,413 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1502 01:42:50,664 --> 01:42:52,917 ശരി, അതായിരിക്കില്ലേ സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു അത്ഭുതകരമായ വഴിത്തിരിവ്. 1503 01:42:52,917 --> 01:42:54,794 Mm-hm. അതെ... മിണ്ടാതിരിക്കൂ. 1504 01:42:54,794 --> 01:42:57,838 [ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു] 1505 01:42:59,924 --> 01:43:01,634 ശരി, പോകൂ. 1506 01:43:02,593 --> 01:43:03,886 പോയി നിൻ്റെ പെണ്ണിനെ കൊണ്ടുവരൂ! 1507 01:43:04,512 --> 01:43:05,930 ആഹ്... 1508 01:43:05,930 --> 01:43:07,348 നിനക്ക് ഇല്ലേ പിടിക്കാനുള്ള വിമാനം? 1509 01:43:07,348 --> 01:43:08,808 അതെ! ശരി, അതെ. നന്ദി. 1510 01:43:08,808 --> 01:43:10,351 നന്ദി. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1511 01:43:10,935 --> 01:43:12,812 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു! 1512 01:43:12,812 --> 01:43:16,148 ♪ മറ്റൊരു കാപ്പി ഒഴിക്കുക എൻ്റെ കപ്പിൽ ♪ 1513 01:43:16,816 --> 01:43:19,777 ♪ എനിക്ക് മനോഹരമായ എന്തെങ്കിലും തരൂ ♪ നോക്കാൻ 1514 01:43:20,569 --> 01:43:24,365 ♪ എനിക്ക് എല്ലാ ശ്രദ്ധയും വേണം എനിക്ക് ♪ ലഭിക്കും 1515 01:43:24,824 --> 01:43:28,202 ♪ ഇത് വളരെ എളുപ്പമായിരിക്കും വഴുതി വീഴാൻ ♪ 1516 01:43:28,202 --> 01:43:30,705 ♪ ഓഹോ ♪ 1517 01:43:31,789 --> 01:43:35,292 ♪ എനിക്ക് നടക്കാൻ തോന്നിയില്ല ♪ 1518 01:43:36,585 --> 01:43:39,380 ♪ ഓഹോ ♪ 1519 01:43:40,297 --> 01:43:44,009 ♪ പക്ഷേ ഒന്നുമുണ്ടായില്ല പറയാൻ വിട്ടു ♪ 1520 01:43:54,145 --> 01:43:57,648 ♪ തരാം എനിക്ക് കിട്ടിയതെല്ലാം ♪ 1521 01:43:57,648 --> 01:44:01,193 ♪ ഞാൻ കാണിക്കാം പോരാടുന്ന പോരാളികൾ ♪ 1522 01:44:01,694 --> 01:44:05,489 ♪ ഞാൻ തനിച്ചായിരിക്കാം ഞാൻ മുകളിലായിരിക്കുമ്പോൾ ♪ 1523 01:44:05,489 --> 01:44:08,701 ♪ എന്നാൽ ഞാൻ നൂറു വരും ♪-ൽ ശതമാനം 1524 01:44:09,326 --> 01:44:12,455 ♪ അയ്യോ ♪ 1525 01:44:12,455 --> 01:44:16,876 ♪ എനിക്ക് നടക്കാൻ തോന്നിയില്ല ♪ 1526 01:44:17,668 --> 01:44:20,463 ♪ അയ്യോ ♪ 1527 01:44:21,547 --> 01:44:24,675 ♪ പക്ഷേ ഒന്നുമുണ്ടായില്ല പറയാൻ വിട്ടു ♪ 1528 01:44:25,885 --> 01:44:28,304 ♪ അയ്യോ ♪ 1529 01:44:29,263 --> 01:44:33,309 ♪ ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം സ്വപ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയാണ് യാഥാർത്ഥ്യമാകും ♪ 1530 01:44:34,018 --> 01:44:37,480 ♪ അയ്യോ ♪ 1531 01:44:37,480 --> 01:44:42,943 ♪ ഞാൻ ഒരു മികച്ച ആളാണ് നിങ്ങൾ കാരണം ♪ 1532 01:44:49,325 --> 01:44:52,036 നിങ്ങൾ കാരണം ♪ 1533 01:44:57,708 --> 01:45:00,503 നിങ്ങൾ കാരണം ♪ 1534 01:45:00,503 --> 01:45:03,547 -[ആൾക്കൂട്ടത്തിൻ്റെ ആഹ്ലാദം] - നന്ദി, ടൊറൻ്റോ. 1535 01:45:04,340 --> 01:45:06,300 ഒരു അത്ഭുതകരമായ രാത്രി നേരുന്നു. 1536 01:45:22,733 --> 01:45:24,443 -ഓ, ഹേയ്! -ഹേയ്! 1537 01:45:24,443 --> 01:45:26,820 - ഇന്ന് രാത്രി വലിയ ഷോ. -നന്ദി. 1538 01:45:26,820 --> 01:45:28,155 ഇവിടെ ഒരാളുണ്ട് നിന്നെ കാണാൻ. 1539 01:45:29,031 --> 01:45:30,824 ♪ എല്ലാം കാത്തിരിക്കാം ♪ 1540 01:45:32,117 --> 01:45:34,036 ♪ അൽപ്പം ♪ 1541 01:45:36,038 --> 01:45:37,414 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 1542 01:45:37,414 --> 01:45:38,666 ഹായ്. 1543 01:45:39,250 --> 01:45:40,543 ഹായ്. 1544 01:45:46,715 --> 01:45:48,968 ഓ... എത്ര കാലമായി നീ ഇവിടെയുണ്ട്? 1545 01:45:50,636 --> 01:45:52,304 മുഴുവൻ ഷോയും. 1546 01:45:59,061 --> 01:46:00,771 നിങ്ങൾ അവിശ്വസനീയമായിരുന്നു. 1547 01:46:03,232 --> 01:46:04,984 നീ, ഉം-- 1548 01:46:05,985 --> 01:46:08,737 ഞാൻ-- ഞാൻ-- ഓ, എന്ത് പറയണമെന്ന് അറിയില്ല. 1549 01:46:14,285 --> 01:46:17,788 എങ്കിൽ എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഞാൻ വളരെ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ, ഓ, 1550 01:46:17,788 --> 01:46:21,083 വളരെ വേഗത്തിൽ നീങ്ങുക, നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപക്ഷേ... 1551 01:46:21,083 --> 01:46:23,377 അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. 1552 01:46:23,377 --> 01:46:25,212 ഞാൻ എങ്ങും പോകുന്നില്ല. 1553 01:46:29,675 --> 01:46:30,926 ഉം... 1554 01:46:31,844 --> 01:46:34,513 താങ്കളുടെ കലാപരിപാടിയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടു. 1555 01:46:35,431 --> 01:46:38,142 -അഭിനന്ദനങ്ങൾ. -നന്ദി. 1556 01:46:40,978 --> 01:46:45,357 അപ്പോൾ നീ ഇപ്പൊ വന്നോ സംഗീതത്തിനോ...? 1557 01:46:46,317 --> 01:46:48,611 [ചിരിക്കുന്നു] 1558 01:46:53,699 --> 01:46:55,534 ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു. 1559 01:46:57,244 --> 01:46:58,662 [ശ്വാസം വിടുന്നു] 1560 01:47:03,626 --> 01:47:05,085 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, 1561 01:47:05,085 --> 01:47:08,589 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ശരിക്കും എന്നെത്തന്നെ കാണണം 1562 01:47:08,589 --> 01:47:10,841 ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കാണുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ള ലോകത്ത്. 1563 01:47:12,301 --> 01:47:15,220 ഞാൻ നോക്കുകയായിരുന്നു എല്ലാവരുടെയും അംഗീകാരത്തിനായി. 1564 01:47:15,220 --> 01:47:17,473 പക്ഷെ എനിക്ക് ശരിക്കും വേണ്ടത് എൻ്റെ സ്വന്തമായിരുന്നു അത് എനിക്കിപ്പോൾ അറിയാം. 1565 01:47:22,019 --> 01:47:23,354 പിന്നെ എനിക്കറിയാം... 1566 01:47:24,396 --> 01:47:26,023 എൻ്റെ ജീവിതം... 1567 01:47:27,942 --> 01:47:29,693 നിങ്ങൾ ഇല്ലാതെ ശരിയല്ല. 1568 01:47:33,322 --> 01:47:35,324 [മൂക്ക് മൂക്ക്] 1569 01:47:39,745 --> 01:47:41,288 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം. 1570 01:47:42,790 --> 01:47:44,500 [ചിരിക്കുന്നു] 1571 01:47:49,380 --> 01:47:51,507 ♪ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാൻ വയ്യ ♪ 1572 01:47:52,716 --> 01:47:54,677 എനിക്ക് നിന്നെ വേണം. 1573 01:48:04,436 --> 01:48:09,650 ♪ 1574 01:48:58,115 --> 01:49:03,203 ♪ 1575 01:49:09,585 --> 01:49:11,587 ♪ ഞാൻ വെളിച്ചമായിരിക്കും ♪ 1576 01:49:12,671 --> 01:49:16,800 ♪ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ഇവിടെ ♪ 1577 01:49:16,800 --> 01:49:19,678 ♪ ഏത് പകലും രാത്രിയും ♪ 1578 01:49:19,678 --> 01:49:23,640 ♪ ഞാൻ നിന്നെ പൂർണ്ണമായും സ്നേഹിക്കും ♪ 1579 01:49:24,767 --> 01:49:26,977 ♪ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം കാണാൻ കഴിയും ♪ 1580 01:49:27,936 --> 01:49:31,982 ♪ ഇത് തെളിച്ചമുള്ളതും തുറന്നതുമാണ് 1581 01:49:31,982 --> 01:49:35,360 ♪ ഇരുട്ടിനൊപ്പം പോലും 1582 01:49:35,360 --> 01:49:39,406 ♪ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ♪ പിടിക്കുന്നു 1583 01:49:41,200 --> 01:49:45,579 ♪ ഹേയ്, ഒന്നുമില്ല പറയാൻ വിട്ടു ♪ 1584 01:49:46,663 --> 01:49:51,085 ♪ വാക്കുകൾ പറന്നുപോയി 1585 01:49:51,085 --> 01:49:55,088 ♪ ഞങ്ങളെ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു വെറുതെ നോക്കി ♪ 1586 01:49:56,381 --> 01:50:00,928 ♪ ഹായ്, ഞാൻ നോക്കുകയാണ് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ ♪ 1587 01:50:00,928 --> 01:50:05,557 ♪ പെട്ടെന്ന് ആകാശം ♪ 1588 01:50:05,557 --> 01:50:09,686 ♪ എനിക്ക് ചുറ്റും തുറക്കുന്നു 1589 01:50:10,854 --> 01:50:14,858 ♪ നീ എന്നെ കണ്ടെത്തി 1590 01:50:15,776 --> 01:50:18,278 ♪ നീ വെളിച്ചമായിരിക്കും ♪ 1591 01:50:19,154 --> 01:50:22,699 ♪ എനിക്ക് നിന്നെ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ഇവിടെ ♪ 1592 01:50:22,699 --> 01:50:25,828 ♪ ഏത് പകലും രാത്രിയും ♪ 1593 01:50:25,828 --> 01:50:29,748 ♪ ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ അരികിലുണ്ടാകും 1594 01:50:30,999 --> 01:50:33,669 ♪ നിനക്ക് എൻ്റെ ഹൃദയം കാണാം ♪ 1595 01:50:34,211 --> 01:50:38,298 ♪ ഇത് തെളിച്ചമുള്ളതും തുറന്നതുമാണ് 1596 01:50:38,298 --> 01:50:42,177 ♪ ഇരുട്ടിനൊപ്പം പോലും 1597 01:50:42,177 --> 01:50:46,974 ♪ ഞാൻ എപ്പോഴും മുറുകെ പിടിക്കുന്നു 1598 01:51:02,614 --> 01:51:07,035 ♪ ഹേയ്, ഒന്നുമില്ല പറയാൻ വിട്ടു ♪ 1599 01:51:08,203 --> 01:51:12,082 ♪ വാക്കുകൾ പറന്നുപോയി 1600 01:51:12,082 --> 01:51:15,961 ♪ ഞങ്ങളെ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു വെറുതെ നോക്കി ♪ 1601 01:51:17,880 --> 01:51:22,676 ♪ ഹായ്, ഞാൻ നോക്കുകയാണ് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ ♪ 1602 01:51:23,510 --> 01:51:27,264 ♪ പെട്ടെന്ന് ആകാശം ♪ 1603 01:51:27,264 --> 01:51:31,226 ♪ എനിക്ക് ചുറ്റും തുറക്കുന്നു 1604 01:51:32,394 --> 01:51:37,357 ♪ നീ എന്നെ കണ്ടെത്തി 1605 01:51:37,357 --> 01:51:39,735 ♪ ഞാൻ വെളിച്ചമായിരിക്കും ♪ 1606 01:51:40,736 --> 01:51:44,323 ♪ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ഇവിടെ ♪ 1607 01:51:44,323 --> 01:51:47,451 ♪ ഏത് പകലും രാത്രിയും ♪ 1608 01:51:47,451 --> 01:51:52,789 ♪ ഞാൻ നിന്നെ പൂർണ്ണമായും സ്നേഹിക്കും ♪ 1609 01:51:58,045 --> 01:52:03,133 ♪ 1610 01:52:10,515 --> 01:52:14,811 ♪